Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
{{PLURAL:$1|$1 елемент|$1 елементи|$1 елементів}} ({{PLURAL:$2|$2 підкатегорія|$2 підкатегорії|$2 підкатегорій}}, {{PLURAL:$3|$3 файл|$3 файли|$3 файлів}})
MediaWiki:Search-result-category-size/uk
$1 {{PLURAL:$1|член|членів}} ($2 {{PLURAL:$2|підкатегорія|підкатегорії}}, $3 {{PLURAL:$3|файл|файлів}})
MediaWiki:Mediasearch-category-info/uk
містить $1 {{PLURAL:$1|підкатегорію|підкатегорії|підкатегорій}}, $2 {{PLURAL:$2|сторінку|сторінки|сторінок}} та $3 {{PLURAL:$3|файл|файли|файлів}}
MediaWiki:Categorytree-member-counts/uk
Загальний розмір {{PLURAL:$3|$3 файл|$3 файлів}} на цій сторінці: {{PLURAL:$1|$1 байт|$1 байта|$1 байтів}} ($2).$3
MediaWiki:Mediastatistics-allbytes/uk
Значення <code>$2</code> має містити щонайбільше {{PLURAL:$3|$3 елемент|$3 елементи|$3 елементів}}, натомість знайдено <code>$1</code>, що містить {{PLURAL:$4|$4 елемент|$4 елементи|$4 елементів}}.
MediaWiki:Tei-validation-multiple-too-many-values/uk
Значення <code>$2</code> має містити щонайменше {{PLURAL:$3|$3 елемент|$3 елементи|$3 елементів}}, натомість знайдено <code>$1</code>, що містить {{PLURAL:$4|$4 елемент|$4 елементи|$4 елементів}}.
MediaWiki:Tei-validation-multiple-too-few-values/uk
($1) [[User:$2|$2]] - '''$3''' {{PLURAL:$3|бал|балів}}!
MediaWiki:User-stats-report-row/uk
У цій категорії {{PLURAL:$1|$1 підкатегорія|$1 підкатегорії|$1 підкатегорій}}.
MediaWiki:Category-subcat-count-limited/uk
$1 × $2, {{PLURAL:$3|$3 сторінка|$3 сторінки|$3 сторінок}}
MediaWiki:Widthheightpage/uk
Показано $1 {{PLURAL:$1|елемент|елементи|елементів}}.
MediaWiki:Whatlinkshere-count/uk
Обрано $1 {{PLURAL:$1|елемент|елементи|елементів}}
MediaWiki:Centralnotice-items-selected/uk
$1 з $2 {{PLURAL:$2|1=файл|файлів}} завантажено
MediaWiki:Mwe-upwiz-upload-count/uk
$1 із типом $2 ($3 {{PLURAL:$3|1=використання|використань}})
MediaWiki:Smw property template/uk
$1 ($2 {{PLURAL:$2|перенаправлення|перенаправлення|перенаправлень}}; $3 {{PLURAL:$3|неперенаправлення|неперенаправлення|неперенаправлень}})
MediaWiki:Pageinfo-subpages-value/uk
Показано $1 {{PLURAL:$1|файл|файли|файлів}} цієї категорії (із $2).
MediaWiki:Category-file-count/uk
$1°$2′$3
MediaWiki:Kartographer-coord-dms/uk
$1 + $2 = $3
MediaWiki:Securepoll-stv-result-votes-gain/uk
$1 - $2 = $3
MediaWiki:Securepoll-stv-result-votes-surplus/uk
"$1" -> "$2": $3
MediaWiki:Maintenance-cleanupCaps-output-moved/uk
[$1=$2] ($3)
MediaWiki:Protect-summary-desc/uk
$2 $3, $1
MediaWiki:Edtf-full-date/uk
$1 ($3) — $2
MediaWiki:Cx-stats-local-published/uk
[$1] $2 — $3
MediaWiki:Supportedlanguages-portallink/uk
$2 $1 $3
MediaWiki:Visualeditor-dialog-media-info-dateformat/uk
($1 $2 $3)
MediaWiki:Lockedbyandtime/uk