Search translations

Мітку «$1» не можна додавати вручну.

Мітку "$1" не можна додавати вручну.

{{PLURAL:$2|Таку мітку|Такі мітки}} не можна додавати вручну: $1

{{PLURAL:$2|Таку мітку|Такі мітки}} не можна додавати вручну: $1

{{PLURAL:$2|Таку мітку|Такі мітки}} не можна вилучати вручну: $1

Мітку «$1» не дозволено вилучати.

Ваша книга завелика.
До неї не можна більше додавати сторінок.

Не можна редагувати

Лише перейменовані повідомлення можна додавати як нові повідомлення.

Користувача «$1» не можна редагувати.

Не можна змінити каталог $1

Не можна прочитати файл  $1.

Пароль не можна змінити: $1

Неможливо внести редагування вручну (не автомодерований)

Сторінка зі списком наставників, яких можна призначити лише вручну

Встановити мітку $1

"$1". Сторінки обговорення не можна перекладати

Чернетку не можна викидати!

Не можна дякувати ботам

Пароль не можна змінити

Яку операцію виконати:
;create:Створити нову мітку редагування для використання вручну.
;delete:Вилучити мітку редагування з бази даних, включно з вилученням її з усіх версій, записів нових редагувань та записів журналів, де вона використана.
;activate:Активувати мітку редагування, дозволивши користувачам застосовувати її вручну.
;deactivate:Деактивувати мітку редагування, заборонивши користувачам застосовувати її вручну.

{{GENDER:|Вам}} не потрібно додавати їх усі

Неможливо активувати мітку «$1».