Search translations

Ця дія є <strong>незворотною</strong> і <strong>не може бути скасована</strong>, навіть адміністраторами бази даних. Переконайтеся, що Ви хочете вилучити саме цю мітку.

Ви збираєтеся вилучити мітку «$1» з бази даних.

<strong>Ця сторінка не може бути перекладена мовою $2.</strong>

Адміністратор перекладу вирішив, що ця сторінка може бути перекладена лише такими мовами: $3

Ця дія видалить цю сторінку чернетки. Ви впевнені, що хочете продовжити?

Ви впевнені, що хочете вилучити цю категорію?

Ви впевнені, що хочете вилучити цю вікторину?

Ця сторінка не може використовуватися, оскільки вимкнена опція <strong>$wgUseDatabaseMessages</strong>.

Ви збираєтесь вилучити <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> і всю його історію.

<strong>$1</strong> не є дійсним іменем користувача.

<strong>:не</strong> $1

Цю версію сторінки <strong>придушено</strong>.

<strong>Увага:</strong> сторінка може не містити останніх редагувань.

<strong>$1</strong> не існує.

<strong>$1</strong> не існує.

<strong>Цей модуль є внутрішнім або нестабільним.</strong> Його робота може бути змінена без сповіщення.

Ця дія не може бути виконана на цій сторінці.

<strong>Помилка:</strong> Сторінка індикатора стану <code>name</code> атрибута не може бути пуста.

Версія, що ви обрали, пошкоджена і не може бути відображена.

Якщо ви хочете започаткувати цей вікіпроект, ви можете звернутися до <strong>[$2 $1]</strong>.

<strong>Помилка:</strong> Ця сторінка [[{{MediaWiki:Wminc-error-help}}|не містить префікса]].

<strong>Готові?</strong> Відкрийте розділ, який хочете відредагувати, і натисніть іконку олівця.

Дія $1 може бути виконана лише адміністраторами, тому що ці записи не мають редагуватися напряму.

<strong>{{GENDER:$2|Ви згадали}}:</strong> $3

<strong>Пам'ятайте, що це тільки попередній перегляд вашого JavaScript-файлу і він поки-що не збережений!</strong>

Користувач під назвою «$1» не зареєстрований.
Переконайтеся, що ви хочете створити/редагувати цю сторінку.