Search translations

Мітки, визначені розширенням, не можуть бути вилучені, якщо тільки розширення не дозволяє це окремо.

Мітки, які слід вилучити. Лише мітки, які було визначено вручну, або взагалі не визначено, можуть бути вилучені.

Ваша сесія закінчилася. Ваші редагування не можуть бути збережені, якщо тільки Ви не ввійдете в систему знову в іншому вікні.

Мітки, які слід додати. Лише визначені вручну мітки може бути додано.

Тільки адміністратори можуть редагувати це поле

Розширення цільового файлу не збігається з розширенням оригінального файлу.

Введені Вами дані не можуть бути збережені.

Надані облікові дані не можуть бути завірені.

Розширення не налаштовано.

Мітки часу, передані <var>$1changedsince</var>, не можуть бути старшими ніж <kbd>$2</kbd>.

Це не редагування тексту. Тільки редагування можна змінювати.

Запит не знайшов дій, що можуть бути скасовані.

Вихідна й цільова мови не можуть бути однаковими.

Префікс і URL-адреса не можуть бути порожніми.

Елементи не можуть бути об'єднані. Виникла наступна помилка:

{{PLURAL:$1|1=Така сторінка не може бути перейменована|Такі сторінки не можуть бути перейменовані}}:

Ідентифікатор списку. Обов'язковий, якщо тільки не виконується пакетне вилучення.

Ідентифікатор елемента. Обов'язково, якщо тільки не виконується пакетне вилучення.

$2 не є останньою версією сторінки [[:$1]].
Тільки останні версії можуть бути відмічені для перекладу.

Розширення SocialProfile не встановлено.

Розширення CentralAuth не встановлено.

Розширення Renameuser не інстальоване.

Розширення UserMerge не встановлено.

Розширення «$1» не знайдено

Розширення SocialProfile не встановлено.