Search translations

Надіслати листа {{GENDER:$1|цьому користувачеві|цій користувачці}}

Надіслати електронного листа {{GENDER:$1|користувачеві|користувачці}}

{{GENDER:$1|Надіслати}} сповіщення про подяку {{GENDER:$2|цьому користувачу|цій користувачці}}

Надіслати електронного листа користувачеві

Надіслати електронного листа користувачеві

Лист {{GENDER:$1|користувачеві|користувачці}}

Надіслати листа іншому користувачеві {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}

Надіслати листа

Надіслати листа

Надіслати листа

надіслано листа користувачеві «$1»

надіслав листа користувачеві «$1»

Надіслати приватне повідомлення користувачеві

Надіслати приватне повідомлення користувачеві

Киньте виклик цьому користувачеві

$1 {{GENDER:$2|призначив|призначила}} сторінку «$3» {{GENDER:$4|користувачеві|користувачці}} «$4»

Надіслати листа електронною поштою

Надіслати користувачеві посилання для скидання пароля

Заповнивши наведену нижче форму, можна надіслати повідомлення {{GENDER:$1|цьому користувачу|цій користувачці}}.
Електронна адреса, яку Ви зазначили у [[Special:Preferences|своїх налаштуваннях]], буде зазначена в полі «Від кого» листа, тому одержувач матиме можливість відповісти безпосередньо вам.

Мітка часу, коли користувачеві слід надіслати нагадування

Відповісти {{GENDER:$2|користувачу|користувачці}} $1

{{GENDER:$1|Надіслати}} подяку?

{{GENDER:$3|Ви}} подякували {{GENDER:$2|користувачу|користувачці}} $1.

$1 {{GENDER:$2|подякував|подякувала}} {{GENDER:$4|користувачу|користувачці}} $3

Виклик користувачеві $1