Search translations

{{PLURAL:$1|Одну версію|$1 версії|$1 версій}} не вдалося відновити, оскільки {{PLURAL:$1|її|їхній}} <code>rev_id</code> вже використовується.

Вилучено $1 {{PLURAL:$1|версію|версії|версій}}

Не вдалося виконати злиття історії оскільки буде перейменовано більше, ніж ліміт у $1 {{PLURAL:$1|версію|версії|версій}}.

(Не {{PLURAL:$1|показано одну проміжну версію|показані $1 проміжні версії|показано $1 проміжних версій}} цього користувача)

$1 {{PLURAL:$1|версія|версії|версій}}

$1 {{PLURAL:$1|версія|версії|версій}}

{{PLURAL:$1|$1 версія|$1 версії|$1 версій}}

$1 {{PLURAL:$1|версія|версії|версій}} скопійовано.

Імпортовано $1 {{PLURAL:$1|версія|версії|версій}}

Файл <code>$1</code> не вдалося видалити.

Позначити цю версію перевіреною (включає $1 {{PLURAL:$1|неперевірену версію|неперевірені версії|неперевірених версій}})

Сторінку не вдалося відновити, оскільки на її місці перебуває стіна обговорення.

Не вдалося отримати версію LilyPond:
$1

Не вдалося опрацювати нову версію: $1

Файл <code>$1</code> вже існує.

Тека <code>$1</code> вже існує.

Застосувати до {{PLURAL:$1|1=обраної версії|обраних версій}}

Імпортовано $1 {{PLURAL:$1|версія|версії|версій}} з $2

Застосувати зміни до {{PLURAL:$1|цієї версії|$1 версій}}

Не вдалося створити файл бази даних <code>$1</code>.

Не вдалося відновити: запитувані версії або не існують, або їх вже було відновлено.

'''Увага''': Не задано параметр <code>--scriptpath</code>, використовується за замовчуванням: <code>$1</code>.

Вилучення {{PLURAL:$3|1=версії|версій}} $1 із вікі $2

Не вдалося конвертувати $1 у контентну модель <code>$2</code>

Не вдалося отримати версію для назви $1