Search translations
Jump to navigation
Jump to search
8,684 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Позначити цю версію перевіреною (включає $1 {{PLURAL:$1|неперевірену версію|неперевірені версії|неперевірених версій}})
MediaWiki:Revreview-check-flag-p/uk
$1 {{PLURAL:$1|версія|версії|версій}} скопійовано.
MediaWiki:Duplicator-success-revisions/uk
Імпортовано $1 {{PLURAL:$1|версія|версії|версій}}
MediaWiki:Import-logentry-upload-detail/uk
Застосувати до {{PLURAL:$1|1=обраної версії|обраних версій}}
MediaWiki:Revdelete-submit/uk
Імпортовано $1 {{PLURAL:$1|версія|версії|версій}} з $2
MediaWiki:Import-logentry-interwiki-detail/uk
Застосувати зміни до {{PLURAL:$1|цієї версії|$1 версій}}
MediaWiki:Tags-edit-revision-submit/uk
Буде імпортовано $1/$2 {{PLURAL:$2|версії|версій}} з історії версій.
MediaWiki:Fileimporter-textrevisions/uk
(Не {{PLURAL:$1|показано одну проміжну версію|показані $1 проміжні версії|показано $1 проміжних версій}} цього користувача)
MediaWiki:Diff-multi-sameuser/uk
Вилучення {{PLURAL:$3|1=версії|версій}} $1 із вікі $2
MediaWiki:Maintenance-revdelete/uk
{{PLURAL:$1|Одну версію|$1 версії|$1 версій}} не вдалося відновити, оскільки {{PLURAL:$1|її|їхній}} <code>rev_id</code> вже використовується.
MediaWiki:Undeleterevision-duplicate-revid/uk
Буде імпортовано $1/$2 {{PLURAL:$2|версії|версій}} файлу.
MediaWiki:Fileimporter-filerevisions/uk
Не вдалося виконати злиття історії оскільки буде перейменовано більше, ніж ліміт у $1 {{PLURAL:$1|версію|версії|версій}}.
MediaWiki:Mergehistory-fail-toobig/uk
Додати або вилучити мітки з {{PLURAL:$1|цієї версії|усіх $1 версій}}
MediaWiki:Tags-edit-revision-legend/uk
Вилучено {{PLURAL:$1|запис|записи}}
MediaWiki:Wikibase-entity-summary-wbremoveclaims/uk
Вилучено {{PLURAL:$1|запис|записи}}
MediaWiki:Wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-update/uk
Вилучено {{PLURAL:$1|запис|записи}}
MediaWiki:Wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-remove/uk
$1 {{GENDER:$2|вилучив|вилучила}} мітку «$4» (вилучено з $5 {{PLURAL:$5|версії чи запису журналу|версій та/або записів журналу}})
MediaWiki:Logentry-managetags-delete/uk
Вилучено $1 {{PLURAL:$1|фігуру|фігури|фігур}}
MediaWiki:Maps-json-editor-edit-removed-shapes/uk
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"