Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Схоже, редагування вже було скасовано.
MediaWiki:Undo-nochange/uk
Редагування скасовано.
MediaWiki:Skin-femiwiki-desktop-switch-canceled/uk
Запит було скасовано.
MediaWiki:Api-clientside-error-aborted/uk
{{PLURAL:$4|1=Ваше редагування|Ваші редагування}} сторінки <strong>$3</strong> було {{GENDER:$2|скасовано}}
MediaWiki:Notification-header-reverted/uk
({{PLURAL:$1|була вже $1 відповіді|було вже $1 відповіді|було вже $1 відповідей}})
MediaWiki:Quizgame-times-answered/uk
{{GENDER:$3|{{PLURAL:$4|1=Ваше редагування|Ваші редагування}}}} на сайті {{SITENAME}} було {{GENDER:$2|скасовано}}
MediaWiki:Notification-reverted-email-subject2/uk
Це редагування вже відкликане.
MediaWiki:Moderation-already-rejected/uk
Це редагування було відхилене занадто давно, його вже не можна допустити.
MediaWiki:Moderation-rejected-long-ago/uk
Редагування, які було перевірено.
MediaWiki:Flaggedrevs-rcfilters-reviewed-desc/uk
Редагування не може бути скасовано через конфліктні проміжні редагування.
MediaWiki:Flow-undo-edit-failure/uk
Вилучення було скасовано процедурою-перехоплювачем. 
Жодних пояснень надано не було.
MediaWiki:Delete-hook-aborted/uk
Відзнаку вже було надано користувачеві.
MediaWiki:Ob-db-error-issued/uk
Це редагування вже було внесене вручну. Немає сенсу допускати або відхиляти його.
MediaWiki:Moderation-already-merged/uk
Редагування "$1" було перепризначено "$2".
MediaWiki:Reassignedits-success/uk
Скасовано
MediaWiki:Tag-mw-reverted/uk
Це редагування ще не було відпатрульоване
MediaWiki:Recentchanges-label-unpatrolled/uk
Пояснення редагування було: «<em>$1</em>.».
MediaWiki:Editcomment/uk
Додає назву сторінки, де було редагування.
MediaWiki:Apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-title/uk
Редагування не знайдено. Можливо, воно вже допущене.
MediaWiki:Moderation-edit-not-found/uk
Статтю, яку Ви намагались створити, вже було створено.
MediaWiki:Apierror-articleexists/uk
DiscussionTools було використано в режимі редагування вікірозмітки
MediaWiki:Tag-discussiontools-source-description/uk
Автоматичне редагування вихідної вікі не було можливим.
MediaWiki:Fileimporter-cleanup-failed/uk
Текст було виявлено в описі редагування сторінки.
MediaWiki:Spamregex-summary/uk
Копіювання скасовано.
MediaWiki:Mwe-upwiz-undid-metadata/uk
Перевірку скасовано
MediaWiki:Openidcancel/uk