Search translations
Jump to navigation
Jump to search
6,305 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Невідома помилка завантаження. Будь-ласка, перевірте, що вказана адреса вірна й спробуйте ще. Якщо проблема виникає знову, зверніться до [[Special:ListUsers/sysop|адміністратора]].
MediaWiki:Upload-misc-error-text/uk
Сталася невідома помилка. Будь ласка, зверніться до свого адміністратора.
MediaWiki:Bs-bookshelfui-bookmanager-deletion-error-unkown/uk
Сталася помилка. Будь ласка, зверніться до свого адміністратора.
MediaWiki:Bs-flaggedrevsconnector-response-failure/uk
Будь ласка, зверніться до системного адміністратора.
MediaWiki:Bs-exception-view-admin-hint/uk
Неможливо досягнути вказану адресу. Будь-ласка, перевірте, що вказана адреса вірна, а сайт доступний.
MediaWiki:Upload-curl-error6-text/uk
Помилка сесії. Будь ласка, спробуйте знову.
MediaWiki:Globalcheckuser-token-fail/uk
Сталася невідома помилка. Будь ласка, спробуйте пізніше.
MediaWiki:Growthexperiments-mentor-dashboard-mentor-tools-away-dialog-error-unknown/uk
Сталася внутрішня помилка при спробі створити тимчасовий файл на сервері. Будь-ласка, зверніться до [[Special:ListUsers/sysop|адміністратора]].
MediaWiki:Upload-file-error-text/uk
Будь ласка, спробуйте ще раз.
MediaWiki:Gettingstarted-lightbulb-flyout-error-state-secondary-text-no-recommendations/uk
Виникла проблема з обробкою вашого голосу, будь-ласка, спробуйте знову.
MediaWiki:Ajaxpoll-vote-error/uk
Помилка при збереженні запиту. Спробуйте ще раз, будь ласка.
MediaWiki:Globalrenamerequest-save-error/uk
Помилка з'єднання із сервером. Будь ласка, перевірте своє інтернет-з'єднання і спробуйте ще раз.
MediaWiki:Mwe-recwiz-error-network/uk
Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.
MediaWiki:Growthexperiments-homepage-suggestededits-error-description/uk
Помилка запиту. Будь-ласка спробуйте пізніше.
MediaWiki:Wikimediaapiportaloauth-ui-error-request-client-fail/uk
Виникла помилка. Будь ласка, оновіть сторінку і спробуйте ще раз.
MediaWiki:Collaborationkit-list-error-generic/uk
Сталася помилка при обробці Вашої транзакції.
Будь ласка, спробуйте знову пізніше.
Будь ласка, спробуйте знову пізніше.
MediaWiki:Globalcollect gateway-response-default/uk
Не вдалося підключитися до сервера. Перевірте підключення до інтернету й спробуйте ще раз.
MediaWiki:Api-clientside-error-noconnect/uk
Не вказана адреса веб-служби створення PDF. Будь ласка, перевірте налаштування вікі.
MediaWiki:Soap-service-url-not-set/uk
Налаштування сховища OpenID для цієї вікі помилкова.
Будь-ласка, зверніться до [[Special:ListUsers/sysop|адміністратору сайту]].
Будь-ласка, зверніться до [[Special:ListUsers/sysop|адміністратору сайту]].
MediaWiki:Openidconfigerrortext/uk
Сталася помилка при спробі глобально заблокувати $1. Будь ласка, спробуйте ще.
MediaWiki:Globalblocking-block-failure/uk
Помилка під час завантаження (невідома помилка).
MediaWiki:Pgftikz-error-uploadlocal error unknown/uk
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"