Search translations
Jump to navigation
Jump to search
3,818 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Будь ласка, змініть наданий нижче опис файлу і спробуйте ще раз.
MediaWiki:Uploadwarning-text/uk
Будь ласка, завантажте файл повторно, змініть опис нижче і спробуйте ще раз.
MediaWiki:Uploadwarning-text-nostash/uk
Будь ласка, спробуйте ще раз.
MediaWiki:Gettingstarted-lightbulb-flyout-error-state-secondary-text-no-recommendations/uk
Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.
MediaWiki:Growthexperiments-homepage-suggestededits-error-description/uk
Будь ласка, змініть опис цього файлу і вкажіть джерело.
MediaWiki:Wm-license-information-source-missing-request/uk
Виникла помилка. Будь ласка, оновіть сторінку і спробуйте ще раз.
MediaWiki:Collaborationkit-list-error-generic/uk
Бракує деяких параметрів. Будь ласка, спробуйте ще раз.
MediaWiki:Bs-reminder-create-no-actions/uk
Ваше нагадування ще не створене. Будь ласка, спробуйте ще раз.
MediaWiki:Bs-reminder-create-error/uk
Ваше нагадування ще не оновлене. Будь ласка, спробуйте ще раз.
MediaWiki:Bs-reminder-update-error/uk
Опис надто короткий (менш ніж 30 символів). Будь ласка, спробуйте ще раз.
MediaWiki:Newsletter-create-short-description-error/uk
Не вдалося зберегти налаштування. Спробуйте ще раз, будь ласка.
MediaWiki:Globalwatchlist-notify-savingfailed/uk
Попередній перегляд зазнав невдачі. Будь ласка, спробуйте ще раз.
MediaWiki:Comments-preview-failed/uk
Зміни не були збережені. Будь ласка, спробуйте ще раз.
MediaWiki:RatePage-edit-token-not-match/uk
Не вдалося архівувати вибори. Будь ласка, спробуйте ще раз.
MediaWiki:Securepoll-archive-error/uk
Помилка при збереженні запиту. Спробуйте ще раз, будь ласка.
MediaWiki:Globalrenamerequest-save-error/uk
Невідповідність сесії OAuth. Будь ласка, спробуйте увійти ще раз.
MediaWiki:Oauthauth-csrf-detected/uk
Не вдалося завантажити сторінку. Будь ласка, оновіть сторінку і спробуйте ще раз.
MediaWiki:Collaborationkit-list-error-couldnotgetpage/uk
Ваші редагування списку не збереглися. Будь ласка, оновіть сторінку і спробуйте ще раз.
MediaWiki:Collaborationkit-list-error-saving/uk
Ой, сталася помилка. Будь ласка, поверніться назад і спробуйте ще раз. Повідомлення: $1
MediaWiki:Googlelogin-generic-error/uk
Ой, сталася помилка. Будь ласка, поверніться назад і спробуйте ще раз. Повідомлення: $1
MediaWiki:Xenforoauth-generic-error/uk
Необхідні дані не були введені. Будь ласка, спробуйте ще раз.
MediaWiki:Newsletter-input-required/uk
Неприпустима назва головної сторінки розсилки. Будь ласка, спробуйте ще раз.
MediaWiki:Newsletter-create-mainpage-error/uk
Ви ввели неправильне значення Captcha. Будь ласка, спробуйте ще раз.
MediaWiki:Donate interface-error-msg-captcha/uk
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"