Search translations
Jump to navigation
Jump to search
12,940 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Ви маєте увійти в систему знову, щоб підтвердити, що Ви і є {{GENDER:$1|$1}}.
MediaWiki:Userlogin-reauth/uk
Ви маєте увійти в систему, щоб зберігати чернетки.
MediaWiki:Apierror-mustbeloggedin-save-drafts/uk
Ви повинні увійти в систему, щоб перекласти цю сторінку. [$1 Увійти]
MediaWiki:Cx-special-login-error/uk
Ви повинні увійти в систему, щоб вилучити ворога.
MediaWiki:Ur-remove-error-not-loggedin-foe/uk
Ви повинні увійти в систему, щоб додати ворога
MediaWiki:Ur-add-error-message-not-loggedin-foe/uk
Щоб редагувати свій профіль, ви повинні увійти в систему.
MediaWiki:User-profile-sports-notloggedintext/uk
Ви повинні [$1 увійти в систему] для запису і завантаження вимови.
MediaWiki:Pronunciationrecording-specialpage-error-nologin/uk
Ви повинні [[Special:UserLogin|увійти в систему]], щоб змінити статус коректури сторінок.
MediaWiki:Proofreadpage nologintext/uk
Ви повинні увійти в систему, щоб отримати безпосередній доступ до цієї сторінки.
MediaWiki:Changeemail-no-info/uk
Ви повинні увійти в систему для виконання цієї дії.
MediaWiki:Openstackmanager-mustbeloggedin/uk
Ви повинні увійти, щоб вилучити друга.
MediaWiki:Ur-remove-error-not-loggedin-friend/uk
Ви повинні увійти, щоб додати друга
MediaWiki:Ur-add-error-message-not-loggedin-friend/uk
Ви повинні увійти, щоб подивитися сповіщення.
MediaWiki:Echo-notification-loginrequired/uk
Ви не ввійшли в систему
MediaWiki:Wikibase-client-data-bridge-anonymous-edit-warning-heading/uk
Ви не ввійшли в систему
MediaWiki:Wikibase-client-data-bridge-saving-error-assertuser-heading/uk
Щоб зупинити запущений процес оновлення, Ви маєте поставити позначку, аби засвідчити, що ви справді впевнені в цьому.
MediaWiki:Smw smwadmin updatenotstopped/uk
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"