Search translations

Jump to navigation Jump to search
Languages
Message groups
=== Варіанти ===
MediaWiki:Securepoll-create-label-questions-option/uk
Варіанти
MediaWiki:Variants/uk
Варіанти відповіді
MediaWiki:Poll-choices-label/uk
Варіанти відфільтровано до $1
MediaWiki:Visualeditor-mwlanguagevariant-filter/uk
Вимагати, щоб усі варіанти бути проранжовані.
MediaWiki:Securepoll-create-label-must rank all/uk
Вимагати, щоб на всі варіанти була відповідь.
MediaWiki:Securepoll-create-label-must answer all/uk
Ви повинні мати принаймні два варіанти відповіді.
MediaWiki:Poll-atleast/uk
Отримати резервні мови й варіанти для окситанської мови.
MediaWiki:Apihelp-query+languageinfo-example-fallbacks-variants-oc/uk
Ви повинні вказати хоча б два варіанти відповіді
MediaWiki:Quizgame-create-error-numanswers/uk
Жодна мітка не визначена цією мовою або прийняті резервні варіанти
MediaWiki:Wikilambda-multilingualstring-nofallback/uk
Порядок сортування $1 нерозпізнаний, буде застосовано сортування за замовчуванням. Дійсні варіанти порядку сортування: $2
MediaWiki:Search-invalid-sort-order/uk
Виводить список кодів мов, для яких увімкнено [[mw:Special:MyLanguage/LanguageConverter|LanguageConverter]], а також варіанти, підтримувані кожною з цих мов.
MediaWiki:Apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languagevariants/uk
Вам треба вказати або <var>id</var> сутності, або комбінацію <var>site</var> та <var>page</var>, але не обидва ці варіанти водночас.
MediaWiki:Wikibase-api-illegal-id-or-site-page-selector/uk
Конвертувати назви в інші варіанти за необхідності. Працює лише для вікі, мова вмісту яких підтримує конвертування варіантів. Мовами, що підтримують конвертування варіантів є $1.
MediaWiki:Api-pageset-param-converttitles/uk
Є підозра, що JavaScript відключений або недоступний, і ми рекомендуємо використовувати браузер, де він підтримується. Інші варіанти обговорюються на сторінці параметра конфігурації [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:$smwgBrowseByApi <code>$smwgBrowseByApi</code>].
MediaWiki:Smw-browse-js-disabled/uk
__NOTOC__
<div class="mw-specialCiteThisPage-bibliographic">

== Бібліографічні дані статті {{FULLPAGENAME}} ==

* Назва: {{FULLPAGENAME}}
* Автор: дописувачі {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}
* Опубліковано: ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''.
* Дата останньої зміни: {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC
* Дата цитування: <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC</citation>
* Постійне посилання: {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}
* ID версії сторінки: {{REVISIONID}}

</div>
<div class="plainlinks mw-specialCiteThisPage-styles">

== Варіанти оформлення посилань на {{FULLPAGENAME}} ==

=== [[w:en:APA style|Стиль APA]] ===
{{FULLPAGENAME}}. ({{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}). ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. Процитовано <citation>{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation> з {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.

=== [[w:en:The MLA Style manual|Стиль MLA]] ===
"{{FULLPAGENAME}}." ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC. <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}}</citation> &lt;{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}&gt;.

=== [[w:en:MHRA Style Guide|Стиль MHRA]] ===
Дописувачі {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}, '{{FULLPAGENAME}}', ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC, &lt;{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}&gt; [цитовано <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}</citation>]

=== [[w:en:The Chicago Manual of Style|Стиль Chicago]] ===
Дописувачі {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}, "{{FULLPAGENAME}}," ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (процитовано <citation>{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>).

=== [[w:en:Council of Science Editors|Стиль CBE/CSE]] ===
Дописувачі {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}. {{FULLPAGENAME}} [Інтернет]. {{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}; {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTTIME}} UTC [процитовано <citation>{{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTDAY}}</citation>]. Доступно з: {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.

=== [[w:en:Bluebook|Стиль Bluebook]] ===
{{FULLPAGENAME}}, {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (останній перегляд <citation>{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>).

=== Запис [[BibTeX]] ===

  @misc{ wiki:xxx,
   author = "{{SITENAME}}",
   title = "{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}",
   year = "{{CURRENTYEAR}}",
   url = "{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}",
   note = "[Онлайн; цитовано <citation>{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}</citation>]"
  }

При використанні [[LaTeX]]-пакета url (<code>\usepackage{url}</code> у преамбулі), який тяжіє до кращого форматування веб-адрес, мабуть, краще буде вказати таке:

  @misc{ wiki:xxx,
   author = "{{SITENAME}}",
   title = "{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}",
   year = "{{CURRENTYEAR}}",
   url = "'''\url{'''{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}'''}'''",
   note = "[Онлайн; процитовано <citation>{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}</citation>]"
  }


</div> <!--closing div for "plainlinks"-->
MediaWiki:Citethispage-content/uk