Search translations

Ви ввели хибне ім'я користувача або пароль. Будь ласка, спробуйте знову.

Ви не ввели пароль. Будь ласка, спробуйте ще раз.

Помилка сесії. Будь ласка, спробуйте знову.

Помилка сесії. Будь ласка, спробуйте знову.

Ви ввели неправильне значення Captcha. Будь ласка, спробуйте ще раз.

Вказане хибне ім'я користувача

Будь ласка, оберіть інше ім'я користувача.

Будь ласка, виправте відмічені поля і спробуйте знову.

Назва, яку Ви ввели для розсилки, недійсна. Будь ласка, спробуйте ще раз.

Введене вами ім'я користувача недійсне. Будь ласка, виберіть інше ім'я користувача.

IP-адреса, яку ви ввели ($1) є помилковою.
Будь ласка, зверніть увагу, що ви не можете вводити ім'я користувача!

Ви перевищили свій ліміт частоти. Будь ласка, почекайте деякий час і спробуйте знову.

Введене ім'я користувача вже існує.
Будь ласка оберіть інше ім'я.

Це ім'я користувача недоступне. Будь ласка, виберіть інше.

Помилка: виявлено конфлікт редагування цього користувача. Будь ласка, перегляньте ваші зміни та спробуйте знову.

Ім'я користувача або 1.1.1.1

Виникла проблема з обробкою вашого голосу, будь-ласка, спробуйте знову.

Розсилку новин «$1» не вдалося вилучити. Будь ласка, спробуйте знову.

Будь ласка, введіть пароль.

Введене вами ім'я користувача уже належить іншому користувачеві. Будь ласка, виберіть інше ім'я користувача.

Будь ласка, заповніть ваше ім'я користувача відповідно OpenID URL.

Це ім'я користувача вже існує. Будь ласка, виберіть інше.

Код або URL-адреса, які Ви вказали, недійсні. Будь ласка, спробуйте ще раз.

Будь ласка, виберіть користувача

Заголовок, який Ви ввели, неприпустимий. Будь ласка, вкажіть дійсний заголовок.