Search translations

Timestamp of the base revision, used to detect edit conflicts. May be obtained through [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].

Timestamp of the base revision, used to detect edit conflicts. May be obtained through [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Self-conflicts are ignored.

ID of the base revision, used to detect edit conflicts. May be obtained through [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions]]. Self-conflicts cause the edit to fail unless basetimestamp is set.

{{doc-apihelp-paramvalue|query+revisions+base|prop|timestamp}}

O timestamp da revisão base, usada para detectar conflitos de edição, pode ser obtido através de [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].

База тикшереү билдәһе тышҡы ҡаршылыҡтарҙы  белеү өсөн файҙаланыла. 

[[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]] ярҙамында алынырға мөмкин

Tidsstämpel för grundversionen, används för att upptäcka redigeringskonflikter. Kan erhållas genom [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].

기본 판의 타임스탬프이며, 편집 충돌을 발견하기 위해 사용됩니다. [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]를 통해 가져올 수 있습니다.

Selo de tempo da revisión de base, usado para detectar conflitos de edición. Pode obterse con [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].

الطابع الزمني للمراجعة الأساسية، ويُستخدَم للكشف عن الحروب التحريرية، ويمكن الحصول عليها من خلال [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].

When saving, set this to the timestamp of the revision that was edited. Used to detect edit conflicts.

When saving, set this to the timestamp of the revision that was edited. Used to detect edit conflicts.

Az alapváltozat időbélyege, a szerkesztési ütközések felismerésére szolgál. Az [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]] kéréssel szerezhető meg. Az önkonfliktusok ignorálva lesznek.

Zeitstempel der Basisversion, wird verwendet zum Aufspüren von Bearbeitungskonflikten. Kann abgerufen werden durch [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Eigenkonflikte werden ignoriert.

Tidsstempel for grunnrevisjonen, brukes for å oppdage redigeringskonflikter. Kan hentes via [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Konflikter med en selv ignoreres.

חותם־זמן של גרסת הבסיס, משמש לזיהוי התנגשויות עריכה. אפשר לקבל אותו באמצעות [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. התנגשויות עצמיות אינן בשימוש.

Метка времени редактируемой версии, используется для обнаружения конфликтов редактирования. Может быть получена посредством [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Конфликты с самими собой игнорируются.

Stempel waktu dari revisi asal, digunakan untuk mendeteksi konflik penyuntingan. Dapat ditemukan di [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Konflik dengan diri sendiri diabaikan.

Cronomarcador de la revisión de base utilizado para detectar conflictos de edición. Puede obtenerse a través de [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Se ignoran los autoconflictos.

Data e hora da revisão de base, usada para detetar conflitos de edição. Pode ser obtida usando [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Os autoconflitos serão ignorados.

When saving, set this to the timestamp of when the page was loaded. Used to detect edit conflicts.

When saving, set this to the timestamp of when the page was loaded. Used to detect edit conflicts.

Czas wersji, która jest edytowana. Służy do wykrywania konfliktów edycji. Można pobrać poprzez [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Konflikty z samym sobą są ignorowane.

Мітка часу для основної версії, використовується для виявлення конфлікту редагувань. Може бути отримана через [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Конфлікти з власними редагуваннями ігноруються.

Düzenleme çakışmalarını tespit etmek için kullanılan temel revizyonun zaman damgası. [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]] aracılığıyla elde edilebilir. Kendi kendine çatışmalar göz ardı edilir.