Search translations

User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]){{GENDER:$1|deleted}} this page after you started editing. Please confirm that you really want to recreate this page.

Uiser [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) {{GENDER:$1|deletit}} this page efter ye stairtit eeditin wi raison:
: <em>$2</em>
Please confirm that ye really want tae recreaut this page.

Uiser [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) {{GENDER:$1|deletit}} this page efter ye stairtit eeditin. Please confirm that ye really want tae recreaut this page.

Do you really want to globally rename this user?

Do you really want to disable {{PLURAL:$1|this user|these $1 users}}?

Do you really want to enable {{PLURAL:$1|this user|these $1 users}}?

Sadasya [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) {{GENDER:$1|mitais}} ii panna after you started editing with reason:
: <em>$2</em>
Meharbaani kar ke ii confirm karo ki aap asliyat me ii panna ke fir se banae mangtaa hai.

The page has been deleted since you started editing. Press "$1" to recreate it.

Do you really want to change your user profile page type?

This user has more than $1 {{PLURAL:$1|edit|edits}}. Please confirm that you are sure that you want to rename this user and that a system administrator is available to monitor this rename.

ผู้ใช้ [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|คุย]]) ลบหน้านี้หลังคุณเริ่มแก้ไขด้วยเหตุผล:
: <em>$2</em>
กรุณายืนยันว่า คุณต้องการสร้างหน้านี้ใหม่จริง ๆ

delete own user and user talk page

Delete own user and user talk page

Are you sure, you want to delete {{PLURAL:$1|this user|these $1 users}}?

បានត្រឡប់កំណែប្រែដោយ[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]) ទៅកំណែប្រែចុងក្រោយដោយ [[User:$1|$1]]

See user talk page message

{{GENDER:|View}} user talk page

{{optional}}
*$1 - a link to the user page
*$2 - a link to the user talk page

{{PLURAL:$1|Edit|Edits}} to my user talk page

Welcome to this talk page

Welcome to this talk page

អ្នកប្រើប្រាស់ [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|ការពិភាក្សា]]) {{GENDER:$1|បានលុប}} ទំព័រនេះចោលបន្ទាប់ពីអ្នកចាប់ផ្ដើមកែប្រែវា ដោយមានហេតុផលថា៖

៖ <em>$2</em>

សូមអះអាងថាអ្នកពិតជាចង់បង្កើតទំព័រនេះឡើងវិញពិតប្រាកដមែន។

{{GENDER:$1|User}} talk

edit this user page

User talk