Jump to: navigation, search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Used as notification text, when you have no new messages.
MediaWiki:Lqt-no-new-messages/qqq
Used as notification text, when you have new messages.
MediaWiki:Lqt-new-messages/qqq
You have a new notification at {{SITENAME}}:

$1
MediaWiki:Echo-email-body-default/en
You have a new notification.
MediaWiki:Echo-email-batch-body-default/en
Flyout-specific format for displaying notification header of having notifications (combined alerts and messages) on foreign wikis.

Parameters:
* $1 - the formatted username of the current user.
* $2 - the username for GENDER
* $3 (deprecated) - 1 of the foreign wikis you have notifications on
* $4 (deprecated) - the number of remaining other wikis you have notifications on
*$5 - the number of other wikis you have notifications on
MediaWiki:Notification-header-foreign-all/qqq
{{PLURAL:$1|One new message|$1 new messages|100=99+ new messages}} on <strong>{{GENDER:$3|your}} talk page</strong>.
MediaWiki:Notification-bundle-header-edit-user-talk-v2/en
You have disabled the global block #$2 on the IP address '''$1''' on {{SITENAME}}.
MediaWiki:Globalblocking-whitelist-whitelisted/en
You have re-enabled the global block #$2 on the IP address '''$1''' on {{SITENAME}}.
MediaWiki:Globalblocking-whitelist-dewhitelisted/en
You have removed the global block #$2 on the IP address '''$1'''.
MediaWiki:Globalblocking-unblock-unblocked/en
You would have earned <span class="profile-on">$1 points</span> had you [[Special:UserLogin/signup|signed up]].
MediaWiki:Poll-would-have-earned/en
This messages is warning you have javascript disabled so you have to manualy input the text into the textbox.
MediaWiki:Renocaptcha-noscript/qqq
You have {{PLURAL:$2|a new notification|new notifications}} at {{SITENAME}}
MediaWiki:Echo-email-batch-subject-daily/en
You have {{PLURAL:$2|a new notification|new notifications}} at {{SITENAME}} this week
MediaWiki:Echo-email-batch-subject-weekly/en
Flyout-specific format for displaying notification header of having message notifications on foreign wikis.

Parameters:
* $1 - the formatted username of the current user.
* $2 - the username for GENDER
* $3 (deprecated) - 1 of the foreign wikis you have notifications on
* $4 (deprecated) - the number of remaining other wikis you have notifications on
*$5 - the number of other wikis you have notifications on
MediaWiki:Notification-header-foreign-message/qqq
Flyout-specific format for displaying notification header of having alert notifications on foreign wikis.

Parameters:
* $1 - the formatted username of the current user.
* $2 - the username for GENDER
* $3 (deprecated) - 1 of the foreign wikis you have notifications on
* $4 (deprecated) - the number of remaining other wikis you have notifications on
*$5 - the number of other wikis you have notifications on
MediaWiki:Notification-header-foreign-alert/qqq
Flyout-specific format for displaying notification header of having notice notifications on foreign wikis.

Parameters:
* $1 - the formatted username of the current user.
* $2 - the username for GENDER
* $3 (deprecated) - 1 of the foreign wikis you have notifications on
* $4 (deprecated) - the number of remaining other wikis you have notifications on
*$5 - the number of other wikis you have notifications on
MediaWiki:Notification-header-foreign-notice/qqq
Someone has successfully logged into your account '$1' on {{SITENAME}} from a computer which you have not edited from recently.
MediaWiki:Notification-loginnotify-login-success-emailbatch/en
Message to let the user know that they have new talk page messages, displayed in the personal menu (top-right corner on Vector and Monobook).

Keep this message short. It '''should not''' end in a full stop.
MediaWiki:Echo-new-messages/qqq
{{PLURAL:$3|You have}} $1 ($2).
MediaWiki:Youhavenewmessages/en-gb
The pad "$1" has already been used before on this page; you can have many pads on a page, but only if they are different pads.
MediaWiki:Etherpadlite-pad-used-more-than-once/en
Congratulations!
You can now start translating.

Do not be afraid if it still feels new and confusing to you.
At [[Project list]] there is an overview of projects you can contribute translations to.
Most of the projects have a short description page with a "''Translate this project''" link, that will take you to a page which lists all untranslated messages.
A list of all message groups with the [[Special:LanguageStats|current translation state for a language]] is also available.

If you feel that you need to understand more before you start translating, you can read the [[FAQ|Frequently asked questions]].
Unfortunately documentation can be out of date sometimes.
If there is something that you think you should be able to do, but cannot find out how, do not hesitate to ask it at the [[Support|support page]].

You can also contact fellow translators of the same language at [[Portal:$1|your language portal]]'s [[Portal_talk:$1|talk page]].
If you have not already done so, [[Special:Preferences|change your user interface language to the language you want to translate in]], so that the wiki is able to show the most relevant links for you.
MediaWiki:Translate-fs-target-text/en
* Templates on blacklist [[:$1]] have been excluded.
MediaWiki:Coll-blacklisted-templates/en
One or more properties you watch at '''$1''' have been changed by {{GENDER:$2|user}} '''$2''' at $4 on $5. You can view these and other changes on [$3 your semantic watchlist].
MediaWiki:Swl-email-propschanged-long/en
You have voted for $1 {{PLURAL:$1|poll|polls}} out of <b>$2</b> total polls and received <span class="profile-on">$3 points</span>.
MediaWiki:Poll-voted-for/en
Your attached account did not have an email address the last time you logged in. Set an email address on $1 to set your email address here.
MediaWiki:Oauthauth-set-email/en