Support

From translatewiki.net
Jump to navigation Jump to search
NoteProblems? Questions? Suggestions? Write your message below. — See also the FAQ or try to catch us in IRC.

Your request has been forgotten? Feel free to post a reply to bump the thread to the top. Very old threads have been archived.
(The thread summarization feature is broken, see: Phab:T245109)

First page
First page
Last page
Last page

Capital A should be lower case a.

Siebrand21:11, 6 March 2012
A thread, Thread:Support/About MediaWiki:Wm-license-book-editor/fr, was moved from here to Portal talk:Fr. This move was made by Siebrand (talk | contribs) on 6 March 2012 at 16:36.

Many messages, including this message, does not show any detail about the message (not even original English message). So it become too difficult to translate. I remember that I reported this problem some weeks before.

Praveenp (talk)11:10, 1 March 2012

Do not translate message which don't show definition. Those messages are not used. I don't know what is the history of this message.

Nike (talk)11:54, 1 March 2012
 

It looks like you hit this message while sources were being updated. It looks okay now.

Siebrand14:53, 1 March 2012
 

0- Need Help: change One Lat. on my nikname; 1 - IRC not work

Good day! Can I delete One lat. on my nickname?

Thanks)

Всевидяче Око (talk)16:08, 5 March 2012
A thread, Thread:Support/About Wikia:Wall-removed-reply-undo/en, was moved from here to Translating talk:Wikia. This move was made by Siebrand (talk | contribs) on 5 March 2012 at 07:50.
A thread, Thread:Support/About Wikia:Wall-deleted-msg-text/en, was moved from here to Translating talk:Wikia. This move was made by Siebrand (talk | contribs) on 5 March 2012 at 07:43.

Reviewer rights

Hello Siebrand! Can you grant me reviewer rights please?

Olsi (talk)22:31, 4 March 2012

Done Done and enjoy :)

GerardM (talk)22:55, 4 March 2012
 

What is this for ? Instance can mean so many things.

Fulup (talk)19:40, 3 March 2012

An instance is a virtual machine. In this particular case, a clone of an image for a virtual machine.

Siebrand20:29, 3 March 2012

ok, thanks. Not the easiest thing to translate when you're not a specialist.

Fulup (talk)11:25, 4 March 2012

See here for a lot more on OpenStack.

Siebrand14:50, 4 March 2012
 
 
 

$2 is probably a time stamp. Should be split in date and time when it's in running text.

Siebrand23:09, 3 March 2012
First page
First page
Last page
Last page