Language fallbacks

Jump to navigation Jump to search

Language fallbacks

I know that nb is already 60 % translated in MediaWiki, but is there a reason not to use translations from another closely related language, rather than English, when no translation is available? It's always nice when we don't recur to English.

According to , for instance, written Swedish is 88 % intelligible for Norwegian speakers. Swedish is around 80 % translated as of now.

We could also do some reciprocal fallbacks, but we should ideally have intelligibility studies for any fallback we add.

Nemo (talk)09:13, 28 December 2016

You do not have permission to edit this page, for the following reason:

The action you have requested is limited to users in the group: Users.

You can view and copy the source of this page.

Return to Thread:Portal talk:Nb/Language fallbacks/reply.

True, let's do at least nb<->nn.

Nemo (talk)16:11, 30 December 2016