Thread history

From Portal talk:Roa-tara
Viewing a history listing
Jump to navigation Jump to search
Time User Activity Comment
09:36, 29 November 2016 Nemo bis (talk | contribs) Summary changed (close)
09:36, 29 November 2016 Nemo bis (talk | contribs) Summary changed (fatto)
13:29, 27 November 2016 Joetaras (talk | contribs) New reply created (Reply to Usare l'italiano quando non c'è traduzione)
11:45, 27 November 2016 Nemo bis (talk | contribs) New thread created  

Usare l'italiano quando non c'è traduzione

Thread summary:[Link to] [Edit]
CLOSED This issue is closed by Nemo_bis

Done with gerrit:323886

Ho visto ora che, a differenza delle altre lingue italiche, roa-tara non usa l'italiano come "fallback" (lingua di riserva), ma solo l'inglese, col risultato che per esempio al momento nel modificare una pagina caso vedo un pulsante "Save changes".

Mi pare un'evidente svista, quindi salvo obiezioni proporrò di integrare la configurazione.

Nemo (talk)‎11:45, 27 November 2016

Ciao, si grazie per la segnalazione. Non sapevo di questa possibilità, pensavo tutte le traduzioni assenti si riferissero all'inglese, anche perché in molti casi, la traduzioni in tarantino erano superiori a quelle in italiano.

Joe Taras (talk)‎13:29, 27 November 2016
 
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Thread:Portal_talk:Roa-tara/Usare_l%27italiano_quando_non_c%27è_traduzione#Usare_l'italiano_quando_non_c'è_traduzione_52177"