Thread history

From Translating talk:MediaWiki
Viewing a history listing
Jump to navigation Jump to search
Time User Activity Comment
01:38, 12 April 2015 Liuxinyu970226 (talk | contribs) Moved (archive)
21:08, 4 April 2015 Nemo bis (talk | contribs) Summary changed ({{support|status=closed|project=MediaWiki|dev=Nemo_bis}} Documented.)
00:01, 27 March 2015 Liuxinyu970226 (talk | contribs) Summary changed  
16:10, 26 March 2015 Purodha (talk | contribs) Comment text edited  
16:09, 26 March 2015 Purodha (talk | contribs) New thread created  

Assuming in analogy to Thread:Support/About MediaWiki:Apihelp-sitematrix-param-state/ksh that

week
months

are not to be translated. Is that true? Then I believe, the translate message should nevertheless provide a translation, e.g. in brackets like in:

De Zigg för der Trännd. Kann „week“ (Woch) udder „month“ (Mohnd) sinn.
Purodha Blissenbach (talk)16:09, 26 March 2015