About [[Wikimedia:Wikipedia-ios-nearby-distance-label-feet/en]]

Jump to navigation Jump to search

How should I deal with translations requiring different forms based on the number? In Czech, the word following a numeral takes one form after 2-4 and another after 5 and above.

Mirek2 (talk)10:09, 29 August 2014

You do not have permission to edit this page, for the following reason:

The action you have requested is limited to users in the group: Users.


You can view and copy the source of this page.

Return to Thread:Support/About Wikimedia:Wikipedia-ios-nearby-distance-label-feet/cs/reply.

For meters, most languages just use 'm' to abbreviate it. It appears in a list of multiple values, so the abbreviation is encouraged. Not sure if an equivalent abbreviation exists for feet. But as brion mentioned, not a lot of Czech users probably would switch from metric to imperial units.

Bsitzmann (talk)03:13, 18 June 2015