Tajik (Arabic script)

From Support
Jump to navigation Jump to search
Revision as of 25 April 2020 at 12:07.
The highlighted comment was created in this revision.

Tajik (Arabic script)

Edited by another user.
Last edit: 14:33, 15 July 2017

Pleas create language Tajik (Arabic script) (tg-Arab) for Arabic scripts in Tajik language.

    ToJack (talk)10:15, 15 July 2017

    Dear developers that are interested in doing it: Like Chinese, Kazakh, Kurmanci Kurdish, Serbian and others, Tajik is also having LanguageConverter support, although it's incomplete as it can only convert between Cyrillic and Latin. The Meta-Wiki suggests a shareware to convert Tajik Cyrillic to Perso-Arabic script, but since it's not updated for 9 years I doubt if there's users that are still interested in adding tg-arab support to converter.

    PS: the ISO 639-3 abh tells me Tajiki Arabic, one of dialects of Central Asian Arabic, I don't know if there's relations between abh and tg-arab

      Liuxinyu970226 (talk)11:44, 15 July 2017

      No relations between abh and tg-arab. Translations for tg-arab you can add from fa.

        ToJack (talk)14:16, 15 July 2017

        I edited your original description to make that as not ambiguous

          Liuxinyu970226 (talk)14:33, 15 July 2017

          Sorry about replying after such a long time. I noticed it only now.

          Why is this needed? As far as I know, the Tajik language is written in the Cyrillic alphabet.

            Amir E. Aharoni (talk)10:46, 17 April 2020

            I'll need a reply to this before I can act. I'm closing this for now. If anyone ever has an explanation of how will Tajik in Arabic script is useful, feel free to reopen.

              Amir E. Aharoni (talk)12:07, 25 April 2020