This thread should be moved to Translating_talk:WikiReader but I have no idea how to move threads.
I tried the link "Move" next to the subject header. It worked. :)
We would like it to be Wikipedia <Language name>. Where the language name is written in native spelling / characters. Just like the language bar on the left side of wikipedia.
There are a few languages where "Wikipedia" is spelt differently to the English form. Is it correct that you want the whole of the message localised, for example to "Wicipedia Cymraeg" in Welsh?