[guw] Activate new language: Gun - 'Gungbe'

Jump to navigation Jump to search

Yes. I meant the Nigerian (Alada) variant which uses ⟨ẹ⟩ and ⟨ọ⟩. It is transborder. Thanks.

Samatics (talk)16:13, 15 January 2021

Hi, I'm Mahuton from Benin Republic. I can speak and write Gungbe too. Gungbe is spoken in Hogbonou, a border region with Nigeria. I think we can moveon with the nigerian variant.


Mahuton (talk)12:40, 16 January 2021

Thank You Mahuton. Welcome on board!

Samatics (talk)14:55, 17 January 2021

You do not have permission to edit this page, for the following reason:

The action you have requested is limited to users in the group: Users.

You can view and copy the source of this page.

Return to Thread:Support/ guw Activate new language: Gun - 'Gun/reply (6).

The Nigerian variant (Gun-Alada) used in gun Bible translation is still the only translation of Bible in gun that I have seen or read. Based on this premise, I would think the Nigerian variant is used in Benin. Though I plan to collaborate with other translators, I am open to learn from their answers to this question.

Samatics (talk)15:30, 17 January 2021