← Thread:Translating talk:MediaWiki/About MediaWiki:Yourgender/de/reply
MediaWiki core wraps this message into parentheses by default which does not make sense for at least German. So please remove them. If parentheses are needed a language may wrap individually. Thanks and Cheers.
You do not have permission to edit this page, for the following reason:
The action you have requested is limited to users in the group: Users.
You can view and copy the source of this page.Nemo (talk)
Yeah, this is still absolute nonsense and every time I access my settings I start to loose faith again. In other words: Thanks for notifying. I will file a task.
Ok. I suspect you meant MediaWiki:Gender-unknown/en though. I think the parentheses are there to convey the fact that it's a non-choice, the default choice, or not a direct answer to the question above the radio buttons. Then I don't know how consistent this is with the other preferences etc.