Thread history

From User talk:Kghbln
Viewing a history listing
Jump to navigation Jump to search
Time User Activity Comment
22:58, 19 June 2010 Siebrand (talk | contribs) New reply created (Reply to de-formal)
22:57, 19 June 2010 Siebrand (talk | contribs) New reply created (Reply to de-formal)
22:42, 7 March 2010 Kghbln (talk | contribs) New reply created (Reply to de-formal)
22:40, 7 March 2010 Raymond (talk | contribs) New thread created  

Hallo Kghbln, ich sehe gerade, dass du Übersetzungen für die Sprache "de-formal" machst. "de-formal" muss/darf/soll aber nur übersetzt werden, wenn es eine persönliche Anrede enthält, die die Sie-Form nötig macht. Ansonsten sind ausschließlich Übersetzungen für "de" durchzuführen. Ich muss die neutralen Übersetzungen in "de-formal" daher wieder löschen.

Raymond22:40, 7 March 2010

Hi Raymond, ich hatte mich schon gewundert. Bin informiert. Grüße --kgh 22:42, 7 March 2010 (UTC)

kgh22:42, 7 March 2010

You're doing it again, it appears...

Siebrand22:57, 19 June 2010

Oops. Ignore that. It checked the wrong thing. Sorry.

Siebrand22:58, 19 June 2010