Thread history

From User talk:Mogoeilor
Viewing a history listing
Jump to navigation Jump to search
Time User Activity Comment
16:37, 23 November 2013 Mogoeilor (talk | contribs) Comment text edited  
16:36, 23 November 2013 Mogoeilor (talk | contribs) Comment text edited  
16:35, 23 November 2013 Mogoeilor (talk | contribs) New reply created (Reply to بازهم)
11:50, 23 November 2013 علی ساکی لرستانی (talk | contribs) New reply created (Reply to بازهم)
17:31, 22 November 2013 Mogoeilor (talk | contribs) New reply created (Reply to بازهم)
12:17, 22 November 2013 علی ساکی لرستانی (talk | contribs) Comment text edited  
11:56, 22 November 2013 علی ساکی لرستانی (talk | contribs) New reply created (Reply to بازهم)
02:38, 22 November 2013 Mogoeilor (talk | contribs) New reply created (Reply to بازهم)
16:50, 21 November 2013 علی ساکی لرستانی (talk | contribs) Comment text edited  
16:49, 21 November 2013 علی ساکی لرستانی (talk | contribs) New thread created  

بازهم

سلام همزبان عزیز ببخشید مزاحم اوقاتتان شدم دو خواهش دیگه داشتم:(1-طرز درست کردن پورتال 2-طرز درست جدول زبانی بابل برای زبان لری جنوبی به زبان خود لری جنوبی ) باز هم ببخشید مزاحم اوقاتتان میشوم راستی اگه مایلید من لری شمالی را در امگا ویکی وارد کنم با جزئیات دقیق ((یا علی))

علی ساکی گپ مو 16:49, 21 November 2013

سلام دوست گرامی خوبین بنده منظور شما رو از پورتال و جدول زبانی بابل نمی فهمم میشه یکم توضیح بدین اینها مال کدوم قسمت ویکی هست اگر لطف کنید لری شمالی رو وارد امگا ویکی کنید ممنون میشم راستی پورتالی که شما می فرمایید همون سایت یا چیز دیگه میشه توضیح بدین ارادت یاعلی

Mogoeilor (talk)02:38, 22 November 2013

منظور بنده این است https://translatewiki.net/wiki/Portal:Lrc و جدول طبقه بندی شده ای که درون آن است مثل

Babel user information
en-2 This user has intermediate knowledge of English.
bqi-1 ای کاریار یاْتی دونسمندی ز بختیاری داراْ.
luz-N ئی کارڤأر زوٙوٙن داس دوٙمینی ھی.
fa-N این کاربر فارسی را در حد زبان مادری می‌فهمد.
Users by language

من طرز درست کردن صفحه ای را که نشانی اش را در بالا دادم را میخواهم و طرز درست کردن این جدول را به زبان مادری با تشکر یا علی

علی ساکی گپ مو 11:56, 22 November 2013
 

سلام علی آقا برای اینکه بخواین این جدول رو به زبان لری جنوبی بنویسین نیاز به فعال شدن و ترجمه به زبان لری جنوبی دارین باید از مدیران ترانسلت ویکی بخواین که حق ترجمه زبان لری جنوبی رو به شما بدن و بعدا لری جنوبی رو مثل لری شمالی و مازندرانی تو ویکی ترانسلیت فعال کنید تا بتونید باهاش ترجمه به زبان لری جنوبی انجام بدین بازهم در خدمتم در جریان بگذارینم

Mogoeilor (talk)17:31, 22 November 2013

پس اگه میشه نحوه دستیابی به مجوز ترجمه به این زبان شیرین را برای بنده شرح دهید با تشکر از شما همزبان عزیز

علی ساکی گپ مو 11:50, 23 November 2013

سلام توی همین صفحه ترانسلیت ویکی یه اکانت درست کنید فکر کنم شما درست کرده اید همین طوری که از بنده سوال کردین از مدیران ترانسلت ویکی درخواست فعال کردن لری جنوبی رو بدین یه کم طول میکشه اگر همین صفحه رو ببنید متوجه می شید که بنده چطوری بامدیران مربوطه تماس گرفتم و روندش چطوری بوده توی این صفحه برای این آقا پیام بزارین به انگلیسی و درخواست فعال کردن لری جنوبی رو برای ترجمه بدین https://translatewiki.net/wiki/User:Nemo_bis
وختی لری جنوبی فعال شد انشاله می تونید ترجمه کنید البته دقت کنید قبل از این مرحله باید شما به عنوان مترجم زبان لری جنوبی شناخته شین و این هم رو از همین آقا به انگلیسی بخوایین و بگین بنده زبان مادری ام لری جنوبی هست یا کاملا مسلطم و حق ترجمه به این زبان رو می خواهم ارادتمند شما موگویی اگر مشکلی پیش اومد بنده در خدمتم

Mogoeilor (talk)16:35, 23 November 2013