Thread history

From User talk:Nemo bis
Viewing a history listing
Jump to navigation Jump to search
Time User Activity Comment
23:29, 26 December 2011 F. Cosoleto (talk | contribs) New thread created  
08:56, 27 December 2011 Nemo bis (talk | contribs) New reply created (Reply to Una mano)
11:09, 27 December 2011 F. Cosoleto (talk | contribs) New reply created (Reply to Una mano)
17:32, 27 December 2011 Nemo bis (talk | contribs) New reply created (Reply to Una mano)

Grazie per aver dato un'occhiata alle mie traduzioni, correggendo vari refusi o imperfezioni. Non pensavo però che sarebbero state controllate prontamente, contando così di riguardarle in un secondo momento. Peccato, ti avrei dato sicuramente meno lavoro da fare. Spiacente. :)

Francesco (talk)23:29, 26 December 2011

In realtà ho solo "revisionato" le traduzioni dell'estensione Translate, anche se in effetti molte erano tue. C'è ancora parecchio da tradurre in questa estensione e pensavo di lavorare su questo oggi; tu con che cosa pensavi di procedere? Cosí evitiamo di "pestarci i piedi". :-p

Nemo (talk)08:56, 27 December 2011

Pensavo di andare a controllare subito le mie traduzioni che non sono state ancora revisionate, però non so se c'è un modo per identificarle. Altrimenti mi resta ancora qualche traduzione nuova da fare fra le estensioni, al fine del Rally.

Francesco (talk)11:09, 27 December 2011

No, non c'è (ancora) un modo per identificarle. Però dato che ho guardato solo quelle dell'estensione Translate ti basta ignorare i messaggi con prefisso Translate, Tpt o Pt, in sostanza.

Nemo (talk)17:32, 27 December 2011