Difference between revisions of "Thread:User talk:Rotemliss/עזרה"

From translatewiki.net
Jump to navigation Jump to search
m (New thread: עזרה)
 
m (Fix RTL)
 
Line 1: Line 1:
  +
<div style="direction: rtl;">
 
תרגמתי כמה הרחבות .
 
תרגמתי כמה הרחבות .
 
באחת מהן תרגמתי tags ל- תגים ולא תגיות כי מדובר בתגי תוכנה (<youtube> למשל)
 
באחת מהן תרגמתי tags ל- תגים ולא תגיות כי מדובר בתגי תוכנה (<youtube> למשל)
Line 5: Line 6:
   
 
אם לדעתך צריך לתרגם אותם באופן יותר נאמן למקור תגיד לי ואני אשנה. בברכה,
 
אם לדעתך צריך לתרגם אותם באופן יותר נאמן למקור תגיד לי ואני אשנה. בברכה,
  +
</div>

Latest revision as of 20:33, 30 October 2010

תרגמתי כמה הרחבות . באחת מהן תרגמתי tags ל- תגים ולא תגיות כי מדובר בתגי תוכנה (<youtube> למשל)

כנ"ל בתרגום video לסרטון/ סרטונים ולא לוידאו.

אם לדעתך צריך לתרגם אותם באופן יותר נאמן למקור תגיד לי ואני אשנה. בברכה,