Téléverser vs télécharger

Jump to navigation Jump to search
Revision as of 9 June 2020 at 18:22.
The highlighted comment was edited in this revision. [diff]

Téléverser vs télécharger

Bonjour

Pourquoi as-tu annulé mes deux corrections pour remplacer le terme "téléverser", qui est un néologisme purement québécois, par le terme français correct "télécharger", qui recouvre tout échange d’information, quel qu’en soit le sens? Sauf erreur de ma part, je travaille sur la traduction en français, non sur la variante propre au Canada.

Merci

    Gomoko (talk)16:06, 9 June 2020

    Bonjour,

    Voir le Larousse et le Portal:Fr/MediaWiki#Glossaire.

    Cordialement.

      Thibaut (talk)18:14, 9 June 2020