Difference between revisions of "Translating:Statistics/ba"

From translatewiki.net
Jump to navigation Jump to search
(Updating to match new version of source page)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 16: Line 16:
 
Порталда ошо биттәр бар:
 
Порталда ошо биттәр бар:
   
  +
* Тәржемәселәр исемлеге
* List of translators.
 
  +
* Ошо телдә һөйләшкән тәржемәселәр картаһы.
* Map of translators who speak that language.
 
  +
* Һуңғы ваҡытта тәржемә итеү графигы.
* Graph of recent translation activity.
 
  +
* Был тәлдәге һуңғы тәржемәләрҙе ҡарау өсөн һылтанма.
* Link to view recent translations in that language.
 
  +
* Тәржемәселәр өсөн тел һәм ресурс тураһында мәғлүмәт.
* Other information about that language and translator resources.
 
   
For list of portal pages see [[:Category:Languages|category Languages]].
+
Порталдар исемлеген [[:Category:Languages|айырым категорияла ҡарарға була]].
   
 
== Проекттар тураһында статистик мәғлүмәт ==
 
== Проекттар тураһында статистик мәғлүмәт ==
   
  +
Тәржемә статистикаһы реаль ваҡыт өсөн яңыртылып торала [[Special:MessageGroupStats]]. Был биттә ошо проект башҡа телдәргә тәржемә ителеүен проценттарҙы ҡарарға була. Проекттың һәр битендә табырға була:
Project translation statistics are updated real time at [[Special:MessageGroupStats]]. On that page you can see the completion percentage of translations into each language for a chosen project. On each project page you can find:
 
   
  +
* Ошо проект өсөн һуңғы тәржәмәләрҙе ҡарарға.
* Link to view recent translations for that project.
 
  +
* Релиз продукттарын тержемә итеү статистикаһы (яҡынса)
* Completion percentage statistics for past product releases (if applicable).
 
  +
* Теләһә ниндәй көнгә торошло тержемә итеү статистикаһы.
* Completion percentage for any day in the history.
 
  +
* Тәржемә итеү графигы.
* Graph of recent translation activity.
 
  +
* Был проектты тәржемә итеүселәр урыны күрһәтелгән карта.
* Map of translators who have translated that project and provided their location.
 
   
For a list of project pages see [[Project_list|project list]], or the [[:Category:Supported projects|category of supported projects]].
+
For a list of project pages see [[Project_list|Махсус биттә]] проекттар исемлеген ҡарағыҙ, йәки [[:Category:Supported projects|йәки бәйле категорияла]].
   
 
== Ҡатнашыусылар тураһында статистик мәғлүмәт ==
 
== Ҡатнашыусылар тураһында статистик мәғлүмәт ==
   
*[[Map of translators|Map of all translators]].
+
*[[Map of translators|Барлыҡ тәржәмәселәр картаһы]].
*[[Special:ContributionScores|League table of the most active users]] on translatewiki.net.
+
*translatewiki.net тәржемә итеүсе[[Special:ContributionScores|иң әүҙем тәржемәселәр]].
*[[Special:UserOptionStats|User preference usage]].
+
*[[Special:UserOptionStats|Ҡатнашыусыларға оҡшаған көйләүҙәр]].
*[[Special:ListGroupRights|User rights per user group]].
+
*[[Special:ListGroupRights|Ҡатнашыусылар төркөмдәре хоҡуҡтары]].
   
==Statistics about translatewiki.net==
+
== translatewiki.net статистика мәғлүмәттәре ==
   
*[[Special:Statistics|Basic statistics on the pages, edits and users]] on translatewiki.net.
+
* [[Special:Statistics|Биттәр, үҙгәртеүҙәр һәм ҡатнашыусылар тураһында төп статистик дәүмәлдәр]] translatewiki.net.
  +
* [[Special:Version|программа тәъмин итеү, ҡулланыу тураһында мәғлүмәт]] — translatewiki.net, ағымдағы программа менән тәъмин итеү версияһы, авторлыҡ хоҡуҡтары, ҡуйылған киңәйтеүҙәр һәм башҡалар тураһында мәғлүмәттәрҙе иҫәпкә алып.
*[[Special:Version|Information about the software used]] to power translatewiki.net, including information on current software versions, copyright, and installed extensions.
 
   
[[Category:Localisation statistics{{Langcat|Statistics}}| ]]
+
[[Category:Localisation statistics{{#translation:}}| ]]
[[Category:Help{{Langcat|Statistics}}]]
+
[[Category:Help{{#translation:}}]]

Latest revision as of 19:34, 7 February 2021


Был translatewiki.net тураһында статистик һандар һәм мәғлүмәткә һылтанмалар йыйынтығы.

Киңәйтелгән тәржемәләрҙең өс махсус бите статистик мәғлүмәт өсөн төп сығанаҡ булып тора:

  • Проценттарҙа тәржемә итеү барышын телдәр буйынса күрһәтеү Special:LanguageStats and for projects Special:MessageGroupStats,
  • Special:TranslationStats төҙәтеүҙәр һанын, әүҙем тәржемәселәр һанын, һәм яңы ҡатнашыусылар һанын күрһәтә торған графа.

Телдәр тураһында статистик мәғлүмәт

Порталда ошо биттәр бар:

  • Тәржемәселәр исемлеге
  • Ошо телдә һөйләшкән тәржемәселәр картаһы.
  • Һуңғы ваҡытта тәржемә итеү графигы.
  • Был тәлдәге һуңғы тәржемәләрҙе ҡарау өсөн һылтанма.
  • Тәржемәселәр өсөн тел һәм ресурс тураһында мәғлүмәт.

Порталдар исемлеген айырым категорияла ҡарарға була.

Проекттар тураһында статистик мәғлүмәт

Тәржемә статистикаһы реаль ваҡыт өсөн яңыртылып торала Special:MessageGroupStats. Был биттә ошо проект башҡа телдәргә тәржемә ителеүен проценттарҙы ҡарарға була. Проекттың һәр битендә табырға була:

  • Ошо проект өсөн һуңғы тәржәмәләрҙе ҡарарға.
  • Релиз продукттарын тержемә итеү статистикаһы (яҡынса)
  • Теләһә ниндәй көнгә торошло тержемә итеү статистикаһы.
  • Тәржемә итеү графигы.
  • Был проектты тәржемә итеүселәр урыны күрһәтелгән карта.

For a list of project pages see Махсус биттә проекттар исемлеген ҡарағыҙ, йәки йәки бәйле категорияла.

Ҡатнашыусылар тураһында статистик мәғлүмәт

translatewiki.net статистика мәғлүмәттәре