Difference between revisions of "Translating:Statistics/roa-tara"

From translatewiki.net
Jump to navigation Jump to search
 
 
(18 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
 
<languages />
 
<languages />
This is a collection of links to information and statistics about translatewiki.net.
+
Queste 'na collezione de collegaminde a 'mbormaziune e statisteche sus a translatewiki.net.
   
  +
Le fonde prengepàle de le statisteche so fornite da tre pàggene speciale jndr'à l'estenziune de Traduzione:
The primary sources of stats are provided by three special pages in the Translate extension:
 
   
* Completion percentages for languages at [[Special:LanguageStats]] and for projects [[Special:MessageGroupStats]],
+
* Le percenduale de combletamende pe le lènghe stonne sus a [[Special:LanguageStats]] e pe le proggette sus a [[Special:MessageGroupStats]],
* [[Special:TranslationStats]] is a versatile graph generator for edits, active translators or new users. It is often embedded in various pages mentioned below.
+
* [[Special:TranslationStats]] 'nu generatore de grafece versatile pe le cangiaminde, le tradutture attive o le utinde nuève. Spesse 'ngapsulate jndr'à diverse pàggene ditte aqquà sotte.
   
  +
== Statisteche sus a le lènghe ==
==Statistics about languages==
 
   
*[[Special:SupportedLanguages|List of the languages supported]], with the names of the translators for each language.
+
*[[Special:SupportedLanguages|elenghe de le lènghe mandenute]], cu le nome de le tradutture pe ogne lènghe.
*List of supported languages arranged by [[Languages by language family|language families]].
+
*Elenghe de le lènghe mandenute ordenate pe [[Languages by language family|famigghie de lènghe]].
*[[Special:LanguageStats|Translation status]] of all message groups for one language.
+
*[[Special:LanguageStats|State de le traduziune]] de tutte le gruppe de messàgge pe 'na lènghe.
   
  +
Sus a le pàggene de portale nuje tenime:
On portal pages we have:
 
   
  +
* Elenghe de le tradutture.
* List of translators.
 
  +
* Mappe de le tradutture ca parlane quedda lènghe.
* Map of translators who speak that language.
 
  +
* Grafece de le attività de traduzione recende.
* Graph of recent translation activity.
 
  +
* Collegamende pe 'ndrucà le traduziune recedne jndr'à quedda lènghe.
* Link to view recent translations in that language.
 
  +
* Otre 'mbormaziune sus a quedda lènghe e le resorse de le tradutture.
* Other information about that language and translator resources.
 
   
For list of portal pages see [[:Category:Languages|category Languages]].
+
Pe l'elenghe de le pàggene de portale vide 'a [[:Category:Languages|categorije Lènghe]].
   
 
== Statisteche sus a le pruggette ==
 
== Statisteche sus a le pruggette ==
   
  +
Le statisteche de le pruggette de traduzione avènene aggiornate in tiembe reale sus a [[Special:MessageGroupStats|Statisteche de le gruppe]]. Sus a quedda pàgene tu puè vedè 'a percenduale de combletamende de le traduziune jndr'à ogne lènghe pe ogne proggette scacchiate. Sus a ogne pàgene de proggette tu puè acchià:
Project translation statistics are updated real time at [[Special:MessageGroupStats]]. On that page you can see the completion percentage of translations into each language for a chosen project. On each project page you can find:
 
   
  +
* Collegamende pe 'ndrucà le traduziune recende pe quidde proggette.
* Link to view recent translations for that project.
 
  +
* Percenduale de combletamende pe le rilasce passate d'u prodotte (addò jè applicabbile).
* Completion percentage statistics for past product releases (if applicable).
 
  +
* Percenduale de combletamende pe ogne sciurne jndr'à 'u cunde.
* Completion percentage for any day in the history.
 
  +
* Grafeche de le attività recende de traduzione.
* Graph of recent translation activity.
 
  +
* Mappe de le tradutture ca onne tradotte quidde proggette e 'a posiziona sciugrafeche lore.
* Map of translators who have translated that project and provided their location.
 
   
For a list of project pages see [[Project_list|project list]], or the [[:Category:Supported projects|category of supported projects]].
+
Pe 'n'elenghe de le pàggene de proggette vide [[Project_list|elenghe de le pruggette]], o 'a [[:Category:Supported projects|categorije de le pruggette mandenute]].
   
  +
== Statisteche sus a le utinde ==
==Statistics about users==
 
   
*[[Map of translators|Map of all translators]].
+
*[[Map of translators|Mappe de tutte le tradutture]].
*[[Special:ActiveUsers|List of active users (who edited on the last 30 days)]].
+
*[[Special:ContributionScores|Tabbelle d'a lèghe de le utinde cchiù attive]] sus a translatewiki.net.
*[[Special:ContributionScores|League table of the most active users]] on translatewiki.net.
+
*[[Special:UserOptionStats|Ause de le preferenze de l'utende]].
*[[Special:UserOptionStats|User preference usage]].
+
*[[Special:ListGroupRights|Deritte de l'utende pe gruppe de utinde]].
*[[Special:ListGroupRights|User rights per user group]].
 
   
==Statistics about translatewiki.net==
+
== Statisteche sus a translatewiki.net ==
   
*[[Special:Statistics|Basic statistics on the pages, edits and users]] on translatewiki.net.
+
*[[Special:Statistics|Statisteche de base sus a le pàggene, cangiaminde e utinde]] sus a translatewiki.net.
*[[Special:Version|Information about the software used]] to power translatewiki.net, including information on current software versions, copyright, and installed extensions.
+
*[[Special:Version|'Mbormaziune sus a 'u softuer ausate]] pe sviluppà translatewiki.net, 'ngludenne 'mbormaziune sus a le versiune softuer corrende, copyright, e estenziune installate.
   
 
[[Category:Localisation statistics{{Langcat|Statistics}}| ]]
 
[[Category:Localisation statistics{{Langcat|Statistics}}| ]]

Latest revision as of 09:54, 12 April 2013


Queste jè 'na collezione de collegaminde a 'mbormaziune e statisteche sus a translatewiki.net.

Le fonde prengepàle de le statisteche so fornite da tre pàggene speciale jndr'à l'estenziune de Traduzione:

Statisteche sus a le lènghe

Sus a le pàggene de portale nuje tenime:

  • Elenghe de le tradutture.
  • Mappe de le tradutture ca parlane quedda lènghe.
  • Grafece de le attività de traduzione recende.
  • Collegamende pe 'ndrucà le traduziune recedne jndr'à quedda lènghe.
  • Otre 'mbormaziune sus a quedda lènghe e le resorse de le tradutture.

Pe l'elenghe de le pàggene de portale vide 'a categorije Lènghe.

Statisteche sus a le pruggette

Le statisteche de le pruggette de traduzione avènene aggiornate in tiembe reale sus a Statisteche de le gruppe. Sus a quedda pàgene tu puè vedè 'a percenduale de combletamende de le traduziune jndr'à ogne lènghe pe ogne proggette scacchiate. Sus a ogne pàgene de proggette tu puè acchià:

  • Collegamende pe 'ndrucà le traduziune recende pe quidde proggette.
  • Percenduale de combletamende pe le rilasce passate d'u prodotte (addò jè applicabbile).
  • Percenduale de combletamende pe ogne sciurne jndr'à 'u cunde.
  • Grafeche de le attività recende de traduzione.
  • Mappe de le tradutture ca onne tradotte quidde proggette e 'a posiziona sciugrafeche lore.

Pe 'n'elenghe de le pàggene de proggette vide elenghe de le pruggette, o 'a categorije de le pruggette mandenute.

Statisteche sus a le utinde

Statisteche sus a translatewiki.net