Difference between revisions of "User:Tuotau"

From translatewiki.net
Jump to navigation Jump to search
(Special:FirstSteps)
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
  +
{{Location|61.312121960696075, 23.752527236938477}}
 
{{#babel:fi|en-4|sv-2|de-1}}
 
{{#babel:fi|en-4|sv-2|de-1}}
 
Hello, my name is Tuomas T. and I'm living in Finland while studying in an English school (IB).
 
Hello, my name is Tuomas T. and I'm living in Finland while studying in an English school (IB).
 
I have studied English alongside with Swedish and German for several years + I'm speaking Finnish as my mother tongue.
 
I have studied English alongside with Swedish and German for several years + I'm speaking Finnish as my mother tongue.
  +
  +
Opiskelija Ib-linjalta, olen opiskellut englannin ohella sekä ruotsia että saksaa useita vuosia. Englanti kuitenkin on ainoana se kieli jota osaan kääntää tarpeeksi hyvin suomeen/suomesta.
  +
  +
Me in wikipedia: [http://en.wikipedia.org/wiki/User:Tuotau][http://fi.wikipedia.org/wiki/K%C3%A4ytt%C3%A4j%C3%A4:Tuotau]

Latest revision as of 13:22, 27 November 2011

Babel user information
fi-N Tämän käyttäjän äidinkieli on suomi.
en-4 This user has near native speaker knowledge of English.
sv-2 Den här användaren har medelgoda kunskaper i svenska.
de-1 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf grundlegendem Niveau.
Users by language

Hello, my name is Tuomas T. and I'm living in Finland while studying in an English school (IB). I have studied English alongside with Swedish and German for several years + I'm speaking Finnish as my mother tongue.

Opiskelija Ib-linjalta, olen opiskellut englannin ohella sekä ruotsia että saksaa useita vuosia. Englanti kuitenkin on ainoana se kieli jota osaan kääntää tarpeeksi hyvin suomeen/suomesta.

Me in wikipedia: [1][2]