View source for Thread:User talk:Miya/Translating messages

Jump to navigation Jump to search


Hi Miya. Welcome to Betawiki, the wiki where you can change the interface for your language for all MediaWiki installations. Please create a user page where you describe which language(s) you will be working on and please do not forget to add a link to your home wiki. You can request translator rights at Betawiki:Rights. Please see Translating:Intro on getting started. Cheers! Siebrand 28. elokuuta 2007 kello 17.52 (UTC)


Thread titleRepliesLast modified
Translating messages114:18, 4 October 2017
ContentTranslation011:53, 13 June 2015
一括でおねがいできないでしょうか106:40, 26 December 2010

Translating messages

You do not have permission to edit this page, for the following reason:

The action you have requested is limited to users in the group: Users.

You can view and copy the source of this page.


Return to Thread:User talk:Miya/Translating messages.

Hello Bugoslav.

I posted it, because these translations (below) were not here:

  • MediaWiki:Seealso/ga
  • MediaWiki:Seealso/hr
  • MediaWiki:Seealso/nds
  • MediaWiki:Seealso/no
  • MediaWiki:Seealso/uk
  • MediaWiki:Seealso/yue,

while there are nearly a hundred of "MediaWiki:Seealso/qqq"s are.

Sorry if it was a wrong thing!

miya (talk)14:18, 4 October 2017



Can you please help complete the translation of the ContentTranslation extension? It will appear as a beta feature in the Japanese Wikipedia this month, and it would be great to have it fully translated.

Thank you very much!

Amir E. Aharoni (talk)11:53, 13 June 2015



Ohgi14:16, 23 December 2010


一括でとのことですが、一括だと議論が迷走しそうだと思いませんか。 ただ、Ohgiさんへの返信という形ではなく、それぞれ新たに見出しを立てて提案すればよかったですね。この点は気付かなくて申し訳なかったです。すみません。

miya06:40, 26 December 2010