MediaWiki:Apihelp-query+messagecollection-param-filter/ar

From translatewiki.net
Jump to: navigation, search

فلاتر مموعات الرسائل. استخدم ! لنفي الشرط. على سبيل المثال !fuzzy تعني اعرض فقط كل الرسائل ال non-fuzzy. الفلاتر يتم تطبيقها بالترتيب المعطى.

fuzzy
الرسائل بالوسم fuzzy.
optional
الرسائل التي ينبغي أن تتم ترجمتها فقط لو أن التغييرات ضرورية.
ignored
الرسائل التي لا ينبغي أن تتم ترجمتها أبدا.
hastranslation
الرسائل التي لديها ترجمة بغض النظر عما إذا كانت fuzzy أم لا.
translated
الرسائل التي لديها ترجمة ليست fuzzy.
changed
الرسائل التي تمت ترجمتها أو تغييرها منذ آخر تصدير.
reviewer:N
الرسائل حيث رقم المستخدم N ضمن المراجعين.
last-translator:N
الرسائل حيث رقم المستخدم N هو آخر مترجم.