MediaWiki:Movepagetext-noredirectfixer/pl

From translatewiki.net
Jump to navigation Jump to search

Za pomocą poniższego formularza zmienisz nazwę strony, przenosząc jednocześnie jej historię. Pod starym tytułem zostanie umieszczona strona przekierowująca. Po przeniesieniu strony upewnij się, czy nie powstały podwójne lub zerwane przekierowania. Jesteś odpowiedzialny za to, by linki w dalszym ciągu pokazywały tam, gdzie powinny.

Strona nie zostanie przeniesiona, jeśli strona o nowej nazwie już istnieje, chyba że jest pusta lub jest przekierowaniem i ma pustą historię edycji. Oznacza to, że błędną operację zmiany nazwy można bezpiecznie odwrócić, zmieniając nową nazwę strony na poprzednią, i że nie można nadpisać istniejącej strony.

UWAGA! W przypadku popularnych stron może to być drastyczna lub nieprzewidywalna zmiana. Upewnij się co do konsekwencji tej operacji, zanim się na nią zdecydujesz.