Flyout-specific format for displaying compact notification header of a user talk page being edited with a new section or new comment.
- $1 - the formatted username of the person who edited.
- $2 - the username for GENDER
- $3 - username of the current user, can be used for GENDER
- $4 - the raw section title text