MediaWiki:Sp-translate-data-SpecialPageAliases/sv

From translatewiki.net
Jump to navigation Jump to search
  1. DO NOT EDIT THIS PAGE DIRECTLY! Use Special:AdvancedTranslate.
Activeusers = Aktiva_användare
Allmessages = Systemmeddelanden
AllMyUploads = Alla_mina_uppladdnignar, Alla_mina_filer
Allpages = Alla_sidor
Ancientpages = Gamla_sidor
Badtitle = Dålig_titel
Blankpage = Tom_sida
Block = Blockera
Booksources = Bokkällor
BrokenRedirects = Trasiga_omdirigeringar, Dåliga_omdirigeringar
Categories = Kategorier
ChangeEmail = Ändra_e-postadress
ChangePassword = Ändra_lösenord
ComparePages = Jämför_sidor
Confirmemail = Bekräfta_epost
Contributions = Bidrag
CreateAccount = Skapa_konto
Deadendpages = Sidor_utan_länkar, Sidor_utan_länkar_från
DeletedContributions = Raderade_bidrag
DoubleRedirects = Dubbla_omdirigeringar
EditWatchlist = Redigera_bevakningslista
Emailuser = E-post, E-mail
ExpandTemplates = Expandera_mallar, Utöka_mallar
Export = Exportera
Fewestrevisions = Minst_versioner
FileDuplicateSearch = Dublettfilsökning
Filepath = Filsökväg
Import = Importera
Invalidateemail = Ogiltigförklara_epost
JavaScriptTest = JavaScript_test
BlockList = Blockeringslista
LinkSearch = Länksökning
Listadmins = Administratörer
Listbots = Robotlista
Listfiles = Fillista, Bildlista
Listgrouprights = Grupprättighetslista
Listredirects = Omdirigeringar
ListDuplicatedFiles = Lista_dubblettfiler
Listusers = Användare, Användarlista
Lockdb = Lås_databasen
Log = Logg
Lonelypages = Föräldralösa_sidor, Övergivna_sidor, Sidor_utan_länkar_till
Longpages = Långa_sidor
MediaStatistics = Media_statistik
MergeHistory = Slå_ihop_historik
MIMEsearch = MIME-sökning
Mostcategories = Flest_kategorier
Mostimages = Mest_länkade_filer, Flest_bilder
Mostinterwikis = Flest_interwikilänkar
Mostlinked = Mest_länkade_sidor
Mostlinkedcategories = Största_kategorier
Mostlinkedtemplates = Mest_använda_mallar
Mostrevisions = Flest_versioner
Movepage = Flytta
Mycontributions = Mina_bidrag
MyLanguage = Mitt_språk
Mypage = Min_sida
Mytalk = Min_diskussion
Myuploads = Mina_uppladdningar
Newimages = Nya_filer, Nya_bilder
Newpages = Nya_sidor
PagesWithProp = Sidor_med_en_sidegenskap
PageLanguage = Sidspråk
PasswordReset = Återställ_lösenord
PermanentLink = Permanent_länk
Popularpages = Populära_sidor
Preferences = Inställningar
Protectedpages = Skyddade_sidor
Protectedtitles = Skyddade_titlar
Randompage = Slumpsida
RandomInCategory = Slumpsida_i_kategori
Randomredirect = Slumpomdirigering
Recentchanges = Senaste_ändringar
Recentchangeslinked = Senaste_relaterade_ändringar
Redirect = Omdirigering
ResetTokens = Återställ_nycklar
Revisiondelete = Radera_version
Search = Sök
Shortpages = Korta_sidor
Specialpages = Specialsidor
Statistics = Statistik
Tags = Märken, Taggar
TrackingCategories = Spårningskategorier
Unblock = Avblockera
Uncategorizedcategories = Okategoriserade_kategorier
Uncategorizedimages = Okategoriserade_filer, Okategoriserade_bilder
Uncategorizedpages = Okategoriserade_sidor
Uncategorizedtemplates = Okategoriserade_mallar
Undelete = Återställ
Unlockdb = Lås_upp_databasen
Unusedcategories = Oanvända_kategorier
Unusedimages = Oanvända_filer, Oanvända_bilder
Unusedtemplates = Oanvända_mallar
Unwatchedpages = Obevakade_sidor
Upload = Uppladdning
Userlogin = Inloggning
Userlogout = Utloggning
Userrights = Rättigheter
Wantedcategories = Önskade_kategorier
Wantedfiles = Önskade_filer
Wantedpages = Önskade_sidor, Trasiga_länkar
Wantedtemplates = Önskade_mallar
Watchlist = Bevakningslista, Övervakningslista
Whatlinkshere = Länkar_hit
Withoutinterwiki = Utan_interwikilänkar
AbuseLog = Missbrukslogg
AbuseFilter = Missbruksfilter
AccountInfo = Konto_information
AdminLinks = Administratörslänkar
ApiExplorer = API-utforskare
ApiSandbox = API-sandlåda
BetaFeatures = Beta-funktioner
PrintVersion = Utskriftsversion
CategoryTree = Kategoriträd
CentralAuth = Gemensam_inloggning
MergeAccount = Slå_ihop_konton
GlobalGroupMembership = Globala_användarrättigheter
GlobalGroupPermissions = Globala_grupper
WikiSets = Wikiset, Wikigrupp
GlobalUsers = Globala_användare
GlobalRenameUser = Globalt_användarnamnsbyte
GlobalRenameProgress = Globalt_namnbytesförlopp
GlobalUserMerge = Global_användarsammanslagning
CheckUser = Kolla_användare
CheckUserLog = Kolla_användare_logg
CiteThisPage = Citera
CloseWiki = Stäng_wiki
Code = Kod, Kodgranskning
Book = Bok, Samling
Configure = Konfigurera
Extensions = Programtillägg
ViewConfig = Visa_konfiguration
RequestAccount = Begär_konto
ConfirmAccounts = Bekräfta_konto
UserCredentials = Användarnamn_och_lösenord
Contact = Kontakt
ContentTranslation = Innehållsöversättning
ContentTranslationStats = Innehållsöversättningsstatistik
ContributionHistory = Bidragshistorik
ContributionStatistics = Bidragsstatistik
ContributionTotal = Bidragssumma
ContributionScores = Bidragspoäng
ContributionTracking = Bidragsspårning
FundraiserMaintenance = Insamlingshantering
Contributors = Bidragsgivare
CreatePageRedirect = Skapa_sidomdirigering
CreateRedirect = Skapa_omdirigering
ImportCSV = Importera_CSV
ImportXML = Importera_XML
ViewXML = Visa_XML
Diagnosis = Diagnos
DisableAccount = Inaktivera_konto
DisambiguationPages = Förgreningssidor
DisambiguationPageLinks = Sidor_som_länkar_till_förgreningssidor
Drafts = Utkast
Notifications = Meddelanden
Editcount = Redigeringsräknare
MyCourses = Mina_kurser
ManageCourses = Hantera_kurser
Institutions = Institutioner
Students = Studenter
Courses = Kurser
EducationProgram = Utbildningsprogram
Enroll = Inskrivning
Disenroll = Utskrivning
CampusAmbassadors = Campusvolontärer, Campusambassadörer, Wikipediaambasadörer
OnlineAmbassadors = Onlinevolontärer, Onlineambassadörer
OnlineAmbassadorProfile = Onlinevolontärprofil, Onlineambassadörsprofil
CampusAmbassadorProfile = Campusvolontärprofil, Campusambassadörsprofil, Wikipediaambasadörsprofil
StudentActivity = Studentaktivitet
Articles = Artiklar
CourseActivity = Kursaktivitet
FeedItem = Flödesobjekt
FirstSteps = Komma_igång
PendingChanges = Gamla_granskade_sidor
ProblemChanges = Problemändringar
QualityOversight = Kvalitetsöversikt
ReviewedPages = Granskade_sidor
RevisionReview = Versionsgranskning
Stabilization = Stabilisering
StablePages = Stabila_sidor
ConfiguredPages = Konfigurerade_sidor
ReviewedVersions = Granskade_versioner, Stabila_versioner
UnreviewedPages = Ogranskade_sidor
ValidationStatistics = Valideringsstatistik
Flow = Flöde
Gadgets = Finesser
GlobalBlock = Global_blockering
GlobalBlockList = Global_blockeringslista
RemoveGlobalBlock = Global_avblockering
GlobalBlockStatus = Vitlista_för_globala_blockeringar
GlobalContributions = Globala_bidrag
GlobalPreferences = Globala_inställningar
GlobalUsage = Global_användning
MostGloballyLinkedFiles = Mest_globalt_länkade_filer
GloballyWantedFiles = Globalt_önskade_filer
GoogleLogin = Inloggning_med_Google
HostStats = Värdstatistik
DeleteThread = Radera_tråd
MoveThread = Flytta_tråd
NewMessages = Nya_meddelanden
SplitThread = Dela_tråd
MergeThread = Slå_ihop_tråd
Maintenance = Underhåll
History = Historik
MobileDiff = Mobil_diff
MobileMenu = Mobil_meny
MobileLanguages = Mobil_språk
Nearby = Nära
UserProfile = Användarprofil
NewestPages = Nyaste_sidor
Nuke = Massradering
OAuthListConsumers = OAuth-applikationer
OAuthManageMyGrants = Anslutna_applikationer
IndexPages = Indexsidor
ProtectSite = Skydda_sida
RatingHistory = Betygshistorik
ReaderFeedback = Läsarfeedback
Renameuser = Användarnamnbyte
ReplaceText = Ersätt_text
CreateCategory = Skapa_kategori
Templates = Mallar
Ask = Fråga
Browse = Bläddra
ExportRDF = Exportera_RDF
Properties = Egenskaper
Types = Typer
SiteMatrix = Lista_över_Wikimedias_wikier
EditProfile = Redigera_profil
TemplateSandbox = Mallsandlåda
Thanks = Tack
ImportTranslations = Importera_översättningar
LanguageStats = Språkstatistik
Magic = Avancerad_översättning
Translate = Översätt
TranslationStats = Översättningsstatistik
Translations = Översättningar
PageMigration = Sidmigrering
Campaigns = Kampanjer
UploadWizard = Uppladdningsguide
UploadCampaigns = Uppladdningskampanjer
UploadCampaign = Uppladdningskampanj
WatchSubpages = Bevaka_undersidor
WhosOnline = Vem_är_online?
EntityData = Objektdata
NewItem = Nytt_objekt, Skapa_objekt
NewProperty = Ny_egenskap, Skapa_egenskap
ItemByTitle = Objekt_efter_titel
ItemDisambiguation = Objektsärskiljning
ListDatatypes = Lista_datatyper
SetLabel = Ange_etikett
SetDescription = Ange_beskrivning
SetAliases = Ange_alias
SetSiteLink = Ange_webbplatslänk
MergeItems = Slå_ihop_objekt
EntitiesWithoutLabel = Objekt_utan_etikett
EntitiesWithoutDescription = Objekt_utan_beskrivning
ItemsWithoutSitelinks = Objekt_utan_webbplatslänk
MyLanguageFallbackChain = Min_språkåterfallskedja
SimpleQuery = Enkel_förfrågan
Hieroglyphs = Hieroglyfer