$GENDER missing in [[MediaWiki:Notification-bs-pageassignments-user-group-add-summary/en]] and others
$GENDER missing in MediaWiki:Notification-bs-pageassignments-user-group-add-summary/en and others
Hello. While translating strings from MediaWiki, I found some of them that refer to the current user but are missing the $GENDER magic word (and they can't be translated to natural Spanish without it).
These are:
- MediaWiki:Notification-bs-pageassignments-user-group-add-summary/en
- MediaWiki:Notification-bs-pageassignments-user-group-add-subject/en
- MediaWiki:Notification-bs-pageassignments-user-group-add-body/en
- MediaWiki:Notification-bs-pageassignments-user-group-remove-summary/en
- MediaWiki:Notification-bs-pageassignments-user-group-remove-subject/en
- MediaWiki:Notification-bs-pageassignments-user-group-remove-body/en
There's also a mismatch between documentation in MediaWiki:Bs-usermanager-confirmdisableuser/en and MediaWiki:Bs-usermanager-confirmenableuser/en which need both $GENDER and $PLURAL; current message has $1 is a number for $PLURAL but the documentation speaks of $1 as a parameter for $GENDER.
Thank you in advance.
Already reported to and in work by the BlueSpice maintainer: https://translatewiki.net/wiki/Support#MediaWiki:Notification-bs-pageassignments-user-group-add-summary_58220