I've updated the documentation. The currently version of MediaWiki extension Translate can only be used with MediaWiki 1.20 and later versions.