About [[MediaWiki:Visualeditor-saveerror/qqq]]
I assume that $1 is an error message. In which language? The description MediaWiki:Visualeditor-loadwarning/qqq for a very similar message in the same extension makes me assume it to be in English as well.