Images in [[MediaWiki:Prefswitch-main/en]]

This message contains links to 3 image files: VectorNavigation-en.png, VectorEditorBasic-en.png, VectorLinkDialog-en.png. Those are localizable files, there are, e.g., versions in German. But who has to provide the corresponding file versions in the respctive language, with me in Upper Sorbian and Lower Sorbian? Who shall create the correspnding screenshots, the translator or the translatewiki team? Thanks and regards

Hmm good question. Best to ask the user who has uploaded File:VectorNavigation-de.png and the other screenshots. Don't know if he/the team need help.

Neither should, translatewiki.net staff won't, the translator can. Alternatively, the translator can ask for it to be done to his wiki community members, or not have a translated version of the screenshots.

Ok, thank you. I use the German files meanwhile until I will have uploaded the Sorbian files to Commons.