Namespace Module
Fragment of a discussion from Support/LiquidThreads
Currently you have to use the usual process as of Translating:MediaWiki: patch or bugzilla request. You could perhaps ask m:User:Kozuch to set up some page where to collect all translations together and make a single patch.