Retrieve the message group a message belongs to

Retrieve the message group a message belongs to

Hello, sorry if this was already answered somewhere else (although I haven't been able to find anything about this), but I encounter this problem a lot.

If I have the name of a particular message in a particular language, say, MediaWiki:Rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered/es, I often want to check the message group that message belongs to (to check the translation of all the other messages in the same group, for example), and I'm often unable to sort all the message groups listed in Special:LanguageStats (which is the only way I know of accessing message groups) and actually find the group a given message belongs to.

Is there an easy way to retrieve the message group a given message belongs to? If not, is there an easy way to activate the translation interface applied to the messages in the same group a given message belongs to?

Dgstranz (talk)07:04, 30 June 2017

Usually I open the /en message and open action=edit, then there is a link to the group in a parenthesis. action=edit used to have more features but they were removed, so I doubt you'll see more.

Consider using Special:SearchTranslations, when you know the content of the message.

Nemo (talk)07:21, 30 June 2017