Romansh translate-a-ton?

Romansh translate-a-ton?

Hello. Well, maybe this is a bit unusual, but I've got an idea. I was thinking if our Staff could get in touch with Wikimedia CH and organize a translate-a-ton for Portal:Rm?

Rumansh is one of the four Swiss national languages, but its translations are in pretty bad shape. Attracting more translators will not also expand but better the translations of this minority language.

I am not sure if you'll be up to do this but I though I had to post it.

There's also a discussion at phabricator:T169436 in which expert input would be appreciated.

Best regards.

MarcoAurelio (talk)14:52, 2 July 2017

Why the staff? You can write yourself. :) I already mentioned to you a WMCH staffer and former board member who takes care of these matters.

Nemo (talk)15:00, 2 July 2017

Well, it's more serious if the staff do it. But nonetheless I've already emailed Wikimedia CH as well.

MarcoAurelio (talk)15:02, 2 July 2017

Ok. Keep us posted, especially if they need some help (such as making one of them admin to simplify on-site account creation).

Nemo (talk)15:06, 2 July 2017

As of today I have not received any reply and the discussion I opened at Phabricator has somewhat stalled. It seems there was no success :(

MarcoAurelio (talk)17:47, 21 July 2017