לעשות ולבצע

לעשות ולבצע

הידעת: שמעתי פעם הרצאה של עורכת שעובדת מטעם האקמדיה ללשון בקול ישראל, והיא התלוננה שיותר מדי אנשים שכותבים את החדשות לקריינים משתמשים ב„לבצע” איפה שאפשר היה להשתמש ב„לעשות”.

אני לא אומר לך לא להשתמש ב„לבצע”. תשתמש בה כשזה נראה לך מתאים. אבל סתם בתור עצה: אל תתאמץ להחליף את המילה „לעשות”, כי אין בה שום דבר רע או נמוך או בלתי־מקצועי.

Amir E. Aharoni (talk)16:50, 8 December 2013

סבבה. בברכה,

Guycn2 (talk)04:20, 9 December 2013