Small issues with ksh translations for app strings. And thanks! :)
I think it's just the following strings which have HTML and / or braces:
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-article-languages-downloading/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-account-creation-captcha-required/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-account-creation-captcha-obtaining/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-account-creation-email-placeholder-text/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-wikitext-upload-captcha-error/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-wikitext-upload-captcha-needed/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-wikitext-upload-save-anonymously-warning/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-main-menu-language-title/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-main-menu-more/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-page-history-downloading/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-credits-gerrit-repo/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-credits-github-mirror/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-about-repositories-app-source-license-mit/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-lastmodified-by-anon/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-abuse-filter-warning-blanking/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-migration-prompt-message/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-page-read-in-other-languages/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-captcha-prompt/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-welcome-explore-tell-me-more-related/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-ios-explore-most-read-heading/ksh