I can't view the bounty page properly...
Which page is that, and what is the problem?
http://translatewiki.net/wiki/Translating:Language_project/claims
The language project is closed. It may return in the future, but for now it doesn't matter that some of its content is outdated.
thanks!