User:Raymond/Wiki Ama Monumenti/Infografica

From translatewiki.net
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page User:Raymond/Wiki Loves Monuments/infographic and the translation is 100% complete.

Other languages:
العربية • ‎asturianu • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎বাংলা • ‎brezhoneg • ‎català • ‎čeština • ‎Deutsch • ‎Zazaki • ‎dolnoserbski • ‎English • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎hornjoserbsce • ‎magyar • ‎interlingua • ‎italiano • ‎日本語 • ‎ಕನ್ನಡ • ‎Ripoarisch • ‎Lëtzebuergesch • ‎македонски • ‎Nederlands • ‎Pälzisch • ‎polski • ‎Piemontèis • ‎português • ‎русский • ‎svenska • ‎Tagalog • ‎中文(简体)‎

Cosa c'è sotto

Wiki loves Monuments

Da dove vengono tutti i monumenti?

Gli enti nazionali e regionali che si occupano di beni culturali forniscono dati ufficiali

A volte ottenere questi dati è un po' più complicato

I wikipediani si danno da fare per creare liste di monumenti su Wikipedia

Ogni monumento deve avere un codice d'identificazione

Le liste sono create con una struttura specifica (template)

In questo modo diventa semplice modificarle, e possono essere inserite nei nostri graaaandi database con dentro tutti i monumenti. Un insieme di liste (ad esempio una nazione) è #configurata da un tecnico in un solo momento.

„Ma le giornate diventano più brevi quando si raggiunge settembre!“

165 000

immagini sono state inserite in Wikimedia Commons* 18 paesi. * a Settembre 2011

5000 partecipanti.

Centinaia di volontari.

Come fanno tutte queste immagini a trovare la loro lista?

Quando inseriscono l'immagine, i partecipanti al concorso forniscono il codice d'identificazione.

ID Monumento

ed ecco erfgoedbot!

erfgoed in olandese significa “patrimonio culturale“, mentre il bot è un programma che fa automaticamente quei lavori che per noi sono troppo banali o ripetitivi. erfgoedbot lavora la notte raccogliendo le liste in Wikipedia e le immagini caricate con i codici identificativi, e aggiorna il graaaande database con queste informazioni. Poi, basandosi su queste, erfgoedbot inserisce le immagini nelle corrette categorie di Wikimedia Commons. Infine comunica a Wikipedia le informazioni sulle foto di monumenti inutilizzate, così la lista può venire completata. E tutto questo mentre noi dormiamo...

Il database collega le immagini di Commons con le liste di monumenti di Wikipedia tramite il codice di identificazione

Ci sono foto inutilizzate per qualche monumento?

Abbiamo le coordinate di geolocalizzazione?

Quale lista di monumenti è già illustrata?

Ma non finisce qui! ... possiamo costruire un sacco di fantastici strumenti

Ricerca di monumenti in base a nazione, parole chiave, municipalità ed altro

VIsualizzazione di statistiche utili per il concorso fotografico

Posizionamento dei monumenti sulle mappe

… oppure passeggiare all'aperto e trovare i monumenti tramite il tuo smartphone

E infine...

... potremo ridare indietro le liste aggiornate e illustrate agli enti per la conservazione del patrimonio culturale con cui collaboriamo, permettendone un uso libero.

Diffondi la conoscenza libera!