Ronja's temporary storage for useful stuff while translating/editing
Backup for initial user page
|Translator, proofreader, editor, coach, trainer, ICT & HCI student (engineer-to-be), researcher-wannabe, ex-nurse.|
|The Wikimedia Image Filter Referendum brought me here. I'm interested in safety, security, emergency preparedness and disaster respose, privacy, tolerance, freedom of speech and/or religion, open software, research methods, open scientific/scholarly publishing, active citicenship and nurturing parenting - just to name a few. :-) I vote green.|
|I live in Helsinki, Finland, EU.|
|I was born in 1964 and became functionally trilingual during my childgood. I've been writing guides, proofreading, editing and translating as a part of my work since 1998, and have my own company since 2007. I joined TranslateWiki on 19th August 2011.|
|Changing the world, one document at a time.|
|Because we owe the children of this world a better future.||-|
I'm new here (registered 19th August 2011).
For highlights of my translator, proofreader and editor paid work, see my ProZ community user page.